您要查找的是不是:
- Outside, the leafless trees were white with the first snowfall. 窗外,一场初雪给光秃秃的树裹上了素装。
- Qutside, the leafless trees were white with the first snowfall. 初雪的降临,更妩媚了寂静的书房。
- Choose until the overview tree appears. 选定直至出现树形目录.
- O utside, the leafless trees were white with the first snowfall. 初雪的降临,更妩媚了寂静的书房。
- Houses in twos and threes pass by us, solitary farms, ruinous buildings, dye-works, tanneries, and the like, open country, avenues of leafless trees. 在我们身边经过的有两三座房屋、独立的农庄、建筑物的废墟、染坊和硝皮作坊之类,还有开阔的田野、一排排落了叶的树。
- Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees. 透过远处的树林,织女星象一盏灯似地挂在木叶尽脱的树枝间。
- The leafless trees became spires of flame in the sunset against the blue background. 在落日的余辉中,光秃的树枝如燃烧着的尖塔,衬着天空一片蓝色。
- The classroom was very quiet.Outside,the leafless trees were white with the first snowfall. 教室里鸦雀无声。窗外,一场初雪给光秃秃的树裹上了素装。
- The winds bewail the leafless tree,-- 狂风为无叶的秃树哀悼几几,----
- And the leafless trees,that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. 还有那光秃秃的树木,映衬着灰蒙蒙的天空,更显得枝丫交错,姿态万千。
- The spirit living in the banyan tree appeared and said, "Oh friend, you made a promise. 这时菩提树得树精显身道:?哦,朋友,你曾许下一个承诺。
- Miss Glover shook Bertha's hand with vigour, and together they walked back to the house, along the avenue bordered with leafless trees. 格洛弗小姐用力握了握伯莎的手,她们沿着两旁有光秃秃的树木的马路一同走回小屋。
- It was a piece of the heartwood from the river birch.He had carved it so the tree appeared again, tall and strong. 围栏完成的那天下午,我发现爸爸在南牧场一块露出地面的花岗岩上坐着。
- Over the trees appear some distant mountains, but merely in a sketchy silhouette. 树梢上隐隐约约的是一带远山,只有些大意罢了。
- The leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. 那叶儿落尽的树木,映衬着铅灰色的天空,此刻显得更加枝丫交错,姿态万千。
- This year the trees appear to be healing from a difficult affliction related to the Pine Beatle. 今年,树木看来正在从与松树甲虫有关的艰难病痛中得到康复。
- The trees appear to have died from natural causes after living out their several-hundred-year life spans. 这些树看上去像是在存活了数百年之后因自然原因死亡。
- Out of the open country, in again among ruinous buildings, solitary farms, dye-works, tanneries, and the like, cottages in twos and threes, avenues of leafless trees. 走出了空旷的田野,又走过了倾塌的建筑物、孤独的农庄、染坊和硝皮作坊之类、三三两两的农舍、一行行掉光了叶子的树木。
- Through the veil the leafless trees were seen strangely distorted, their branches like long arms writhing to free themselves from the shackles of winter. 透过这层帐幔,那些光秃秃的树看起来显得奇异地变形了,它们的枝桠象长长的手臂,为了从冬天的束缚中挣脱出来而扭动着。
- The earth appeared old and worn, yet there was a certain barren picturesqueness in the leafless trees that raised their "bare ruined choirs" against the sky. 脚下的土地显得古老而衰竭,叶子掉光了的树枝丫,直耸天际,衬托出满目荒凉的景色。