您要查找的是不是:
- juridical extenuation [法] 裁判上减轻
- He pleaded poverty in extenuation of (ie as an excuse for) the theft. 他以贫穷为藉口请求为他犯的偷窃罪从轻量刑。
- It was a comfort to him, this extenuation. 这借口对他是种安慰。
- The lawyer pleaded his client's youth in extenuation of the crime. 律师以其当事人年少为由请求减轻其罪行。
- A juridical precedent is nothing but "authenticated custom". 司法惯例只不过是“权威的惯例”罢了。
- Miss Glover could allow no extenuation of her crime. 格洛弗小姐是不允许袒护罪过的。
- It can promote the juridical equity, efficiency and specialism. 同时,专家陪审制也并不否认陪审制度的政治性价值。
- It regresses the call of juridical practice of marriage. 认为虽然各国或地区对离婚损害赔偿的范围、内容、救济方式的界定不尽相同,但相同之处在于,在离婚案件中,无过错一方当事人均可向有过错一方请求损害赔偿,以弥补其因婚姻破裂所遭受的财产损失和精神损失。
- It holds that “all citizens enjoy juridical equality in society. 它主张,“所有的市民都享有社会中的法律平等”。
- He always said the same thing in extenuation of the circumstance. 他老说这句话来打圆场。
- He pleaded poverty in extenuation of(ie as an excuse for)the theft. 他以贫穷为借口请求为他犯的偷窃罪从轻量刑.
- Counsel pleaded the accused's age in extenuation of his actions. 律师以被告年龄为由要求减轻其行为过错.
- The legal system of seizure of ships is an important juridical procedure. 扣船制度是解决海事争议的重要司法程序。
- We will be guilty of criminal negligence, without extenuation, if we permit future famines. 如果我们允许未来的饥荒发生,我们就是在犯罪,而且没有什么能减轻我们的罪责。
- Innate rights, alse called internal properties, belong to everyone by nature, independent of any juridical acts. 天赋的权利又称为内在所有权,是生来属于每一个人,独立于任何法律的行为。
- Entertainment Space: A stock corporation, which is consisted of by both culture and act fields, owns the juridical and fictitious aptitude. 娱乐空间:是由文化界和演艺界资深人士组建的股份制企业,具有法人资质。
- We will be guilty of criminal negligence,without extenuation,if we permit future famines. 如果我们允许未来的饥荒发生,我们就是在犯罪,而且没有什么能减轻我们的罪责。
- It is both a juridical person under the guidance of CETA and a comparatively independent academic institution in the industry. 专业委员会是协会领导下的二级法人单位,又是演艺设备行业内一个相对独立的学术组织。
- In the frondose juridical practice, there are inspires of Dworkin’s Theory of Legal Principle to our juridical judge. 德沃金的法律原则理论对我国的司法实践也具有一定的启示作用。
- It is unique in international law in its juridical and legalistic system for disputes. 在国际法中,它的立法和司法体制都独具特色。
