您要查找的是不是:
- The appearance of this judicial explanation has embodied the marrow of the law and the mark in love. 这一司法解释的出台,既体现了法的精髓,又有情的痕迹。
- The judicial explanation of criminal law could be classified as legislative and adjudicative explanation based on whether it is universal or not. 根据刑法司法解释是否具有普适性,刑法司法解释应分为刑法立法性解释和刑法裁量性解释。
- On the other hand, only with the help of litigation activity, judicial explanation and judicial verdict, can procedural authority manifest the direct and just authority. 另一方面,程序的权威必须借助诉讼活动、司法解释和司法裁决才能彰显其直观公正的权威性。
- In the judicial practice, the European Court, through its creative judicial explanation, continuously improves the EU Law and makes it into one of the perfect legal systems. 在司法实践中,欧洲法院通过其创造性的司法解释不断完善欧盟法,使欧盟法真正成为一种比较完整的法律体系。
- Before criminal law was revised in 1997, the judicial explanation would stipulate and punish the situation of appropriating public funds for personal use not returned as corruption. 1997年刑法修改前,司法解释将挪用公款不退还的情形规定以贪污论处,在当时被理论界批评为客观归罪,有悖定罪的主、客观相统一原则。
- On the one hand, only in the process of legal application can judicial explanation obtain the force of public trust and the authoritative effect on forcing the involved to perform the sentence. 一方面,司法解释只有在法律适用程序中作出才能获得公信力,才能取得促使当事人履行判决的权威性效果。
- Most of those judicial explanations enacted by our supreme court involve only the explanation of laws instead of the finding of facts. 我国的最高法院颁布的司法解释大都是有关法律解释的内容,涉及案件事实认定问题很少。
- Crime-Penalty Stipulated by Law and Judicial Explanation 罪刑法定与司法解释
- It is the providing about the Procedure of Rapid Decision in laws and related judicial explanations that are disordered, rough and unsystematic that leads to so many problems in practice. 由于法律及相关司法解释对速决程序的规定比较混乱、粗糙且不成体系,导致该程序在实际应用中问题百出。
- On Purpose and System of Rebuilding Criminal Judicial Explanation in China 论我国刑事司法解释的目标及体制
- Thought and Suggestions on the Judicial Explanation of Insurance Law 对保险法司法解释的思考与建议
- My explanation took a long time to sink in. 我的解释很久才被人理解。
- He went into a long explanation of the affair. 他对那件事长篇大论地解释起来。
- His explanation was far from satisfactory. 他的解释一点也不令人满意。
- Judicial certification of the validity of a will. 遗嘱检验文件遗嘱有效的法律证明文件
- I have the right to ask for an explanation. 我有权要求一个解释。
- I made a lucid explanation to them. 我向他们做了明白的解释。
- The applicant seek judicial review to quash the bind-over order. 申请人请求司法检查以便废除责令某人守法的命令。
- I'm afraid I'm none the wiser for your explanation. 很抱歉,我听了你的解释还是不明白。
- The facts permit of no other explanation. 事实不容许作其他解释。
