您要查找的是不是:
- In the ensuing Sui dynasty, Confucianism and Taoism were again fused with Buddhism to legitimize it. 接下来的隋朝,统治者又将儒教道教与佛教混合起来合法化其权利。
- After the building of the Peoples Republic of China,he used Buddhism to endure those impersonal criticisms. 人民共和国成立后,他受到了错误的批判和斗争,佛家思想对这位迟暮之年的老人发挥着精神柱石的伟大作用,使之忍受了那些无情的批斗。
- Japan where the two sects of Buddhism to China to visit his visit should be to the mysterious temple of pilgrimage. 凡日本这两个宗派的佛教弟子来中国参观、访问,都要到玄中寺进香。
- The temple economy follows the Chinese Buddhism to develop, as well asthe temple expands produces. 摘要寺院经济是伴随着中国佛教发展,以及寺院壮大而产生的。
- The monk was so deeply impressed by local landscape that he decided to settle down and expounded the texts of Buddhism to his followers. 这位在秋天进入天台山的僧人,爱上了这里的风烟山水,开始在一间茅蓬中,向避难而来的僧众讲经说法。
- Allow me to introduce Miss Wu to you. 允许我把吴小姐给您介绍。
- First I went ascetic, soaking myself in Buddhism to extinguish my desires, to tear down the source of my aberrant nature. 首先我潜心修道,用佛教来洗涤我的私欲和消除我性向异常的劣根。
- Let me introduce you to my better half. 让我把您介绍给我妻子。
- On the claim of the ontology, Methodlogy and history. Liu Zong Yuan use Buddhism to explain his ideas, but he hold firmly to Materialism outlook of life. 从本体论、识论、史要求看,柳宗元虽然利用佛学阐释其思想,但始终如一地坚持唯物主义一元论的世界观。
- I feel much gratitude and deeply indebted to the Grand Master for his vision, devotion, Dana, and diligence to bring Buddhism to the U.S.A. and to all sentient beings. (非常感恩老和尚,感恩他老人家的远见、奉献、布施及精进,将佛法弘传至美国及所有的众生。
- David, have I introduce you to Mrs. Pauline Strait? 大卫,我给你介绍过波琳斯特雷特太太了吗?
- In the course of establishing a new system of land humanity, Zhangzai absorbed both the ideas of humanity in the past and the opposed theory of Buddhism to enrich his own theory. 张载在建构新的人性论体系的过程中,除了对以往的人性论思想进行借鉴外,还从与之对立的佛学中汲取了很多营养来充实自身的理论。
- How much do all these figures stack up to? 这些数字的总和是多少?
- There was a long lag in forwarding mail to us. 转寄给我们的邮件晚了很久才拿到。
- By creating the Direct Enlightenment Zen School and advocating achieving Buddhahood through daily life, the Master had promoted Buddhism to the common people. 惠能开创的“顿教”禅学与在日常生活成佛的修行方式,把佛教推向民间,实现了佛教平民化。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外国侨民被要求离开该国。
- A country must have the will to repel any invader. 一个国家得有决心击退任何入侵者。
- Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健体强身的最好方法。
- Tantric Buddhism is complex and obscure, and sufficiently different in origins and sometimes perhaps tenet from other aspects of Mahayana Buddhism to require separate treatment. 密宗(的情况)是非常精深而微妙的,它在起源上就与佛教的其他支派不同,有时甚至在教义上也与大乘佛教的其他部分不同,因此,需要作单独处理。
- They denounced him to the police as a criminal. 他们向警方告发他是罪犯。