您要查找的是不是：
- In the interbank market, every counterparty was potentially vulnerable. 银行同业的市场里，每个定约方其实都不堪一击。
- Negotiable certificates of deposit NCDs complement the interbank market by channelling longer term funds. 可转让存款证与银行同业市场相辅相成,中转长期资金。
- The HK dollar interbank market plays a central role in the financial intermediation process. 港元银行同业市场在金融中介过程中扮演主要角色。
- In the interbank market the prices banks pay to borrow money from each other are still near record highs. 银行间拆借市场的利率继续创出新高。
- This concern is still valid, given that interest rates in the interbank market as well as customer savings deposit rates have fallen to near zero. 鉴于目前无论是同业拆息或储蓄存款利率均跌至接近零,因此这个忧虑仍然存在。
- After the Bank of Japan became the primary supplier of overnight funds to banks earlier this decade, the interbank market atrophied. 日本银行在本世纪第一个十年头几年里成为银行隔夜融资的主要提供者之后，银行间市场就萎缩了。
- Because of ample liquidity in the interbank market, banks had cut their best lending rates and savings deposit rates despite a stable policy interest rate in the US. 尽管美国的政策利率保持稳定,但由于银行同业市场流动资金充裕,银行调低最优惠贷款利率及储蓄存款利率。
- The Hong Kong Monetary Authority had assured banks of adequate liquidity provision in the interbank market and the smooth functioning of the clearing and settlement systems. 香港金融管理局已向银行表明会确保银行同业市场有足够的流动资金及结算交收系统会运作正常。
- Meanwhile, fears that a collapse of AIG could paralyse the financial system were reflected in the interbank market, where banks tap each other for cash. 与此同时，对于美国国际集团的倒台会使整个金融体系瘫痪的担心已经体现到银行间的交易中，银行间都以现金交易。
- Through money market operations, the HKMA has influenced the level of liquidity in the interbank market, hence assisting in the maintenance of exchange rate stability. 金融管理局通过对金融市场的管理活动一直影响着银行间贸易来往的流畅性，从而在保持汇率稳定方面起了举足轻重的作用。
- As the debt and equity categories of products class future needs in the interbank market and exchange market trading, REIT market transactions in these two rules are worked out. 由于债权类和股权类的产品未来需要在银行间市场以及交易所市场进行交易，REIT在这两个市场交易的规则也在制订中。
- Some analysts said the interbank market, the weighted interest rates suddenly appeared in a short time a substantial increase, reflecting the tight liquidity there are signs. 有分析师表示,同业拆借市场的加权利率水平在短时间内突然出现了大幅提升,反映出流动性有趋紧迹象。
- This so-called interbank market has been under severe stress because banks have been too wary of what lurks on each other's balance sheets to lend to one another. 银行市场已经高度紧张，因为银行过于提防银行潜在的资产损益而不互相拆借。
- The interbank market is now fully unified, while bond markets are substantially integrated. 现在，银行间市场已经完全一元化，而且，各种债券市场也实质上是一体化的。
- It should therefore not be difficult for receiving banks to organise the recycling of funds without causing undue tightness in the interbank market and volatility in short-term interest rates. 目前银行体系固然资金充裕,收款银行在协调资金回流时,应很容易避免造成银行同业市场资金紧绌及短期利率波动。
- LIBOR This is the rate of interest at which banks borrow funds, in marketable size, from other banks in the London interbank market. 伦敦银行同业拆放利率在伦敦银行同业市场银行之间借贷的利率。
- This measure enables market participants to anticipate changes in liquidity conditions in the interbank market and facilitates a more efficient adjustment in the interbank interest rates. 这项措施使市场人士能预计银行同业市场的流动资金水平,促进同业拆息有效调节。
- And the plan does nothing to resolve the severe stress in money markets and interbank markets that are now close to a systemic meltdown. 这个计划对于解决现在接近系统崩盘的货币市场和银行间拆借市场面对的严重压力毫无作用。
- Markets are jumping at every shadow. Only when the imagined bad news has been flushed out will interbank markets return to obscurity. 市场在阴影笼罩下不会很稳定。只有当可预见的坏消息都出尽时，银行间拆贷市场才能走出黑暗。
- In order for us to maintain the tightest possible rates and to optimize execution, we find it necessary to make periodic changes to our spreads that best reflect the true interbank market. 为了维护这些宗旨,我们发现有必要做出一些周期性的点差上的变动来反应出真实的银行间的市场报价。
