您要查找的是不是:
- Has there been any interference in the independence of the Judiciary? 独立的司法制度有没有受到任何干预?
- It put the integrity of the Judiciary in jeopardy. 这会危害香港法院制度的完整性。
- Existing independently of the mind. 客观的,物质的与精神无关的
- THE legal system of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) is firmly based on the rule of law and the independence of the Judiciary. 香港特别行政区的法律制度,建立在法治和司法独立的稳固基础上。
- Mr.Mbeki denied the allegation and said he had always respected the independence of the judiciary. 贝基先生否定了那些宣判而且说他一直都尊重司法制度的独立性。
- The spokesman said, "The Basic Law also preserves our common law tradition and ensures the independence of the judiciary. 《基本法》保留我们的普通法传统,并且确保司法独立。
- Hey, how could you act independently of the team? 哎,你怎么脱离组织啊?
- His acquittal established the principle that federal judges can be removed only for indictable criminal acts, thus strengthening the independence of the judiciary. 他在杰佛逊总统出于政治原因而发动的一次弹劾审判中被宣告无罪一事,使司法机关的独立性得到了加强。
- Solids have a shape independent of the container. 固体的形状与容器无关。
- For all practical purposes, local self-government disappeared completely, the independence of the judiciary was destroyed, and the new leaders became supreme. 实际上,地方自治完全消失了,独立的司法体系也遭到了毁灭,而新的领导人则成为了至高无上的统治者。
- Assist board in assessing the independence of the external auditor. 协助董事会评估外部审计师的独立性。
- Does Independence of the Board Affect Firm Performance? 董事会的独立性是否影响公司绩效?
- The first four years after the resumption demonstrated that Hong Kong's reunification with China was achieved smoothly,and that the legal system,the rule of law,human rights,and the independence of the Judiciary have been fully maintained and protected. 香港回归中国头四年的情况显示,回归已经顺利完成,香港原有的法律制度、法治精神、人权和司法独立得到充分保障和落实。
- The first two years after the resumption demonstrated that Hong Kong's reunification with China was achieved smoothly,and that the legal system,the rule of law,human rights,and the independence of the Judiciary have been fully maintained and protected. 香港回归中国首两年的情况显示,回归已经顺利完成,香港原有的法律制度、法治精神、人权和司法独立得到充分保障和落实。
- A key element in the success and continuing attraction of the HKSAR is that its judicial system operates on the principle,fundamental to the common law system,of the independence of the judiciary from the executive and legislative branches of government. 香港的司法制度为特区的成就和持续繁荣奠下基石。这个制度按照普通法法制的基本原则运作,完全独立,绝对不受制于行政和立法机关。
- Again the Court emphasized that the private nature of the claims should not prevent the Court from weighing a number of factors in deciding whether Congress had fatally compromised the independence of the judiciary. 法院再次强调,权利主张的私人性质不应当阻止法院在决定国会是否致命地损害了司法系统的独立性时,权衡许多有关的因素。
- The President shall ensure the independence of the judiciary and shall make appointments with the assisstance of the Higher Judicial Council. The Supreme Court elected by the National Assembly. 国家元首负责保证司法的独立和任命法官。最高法院和上诉法院组成。高等法院成员由国民议会选举产生。
- He was independent of the opinion of his fellows. 别人的意见对他是毫无影响的。
- He bit off a large piece of the apple. 他咬下一大块苹果。
- She is one of the best hurdlers in the world. 她是世界上最优秀的跨栏选手之一。