您要查找的是不是：
- The girls had got on well together until the apple of discord in the person of a handsome young man arrived in their midst. 姑娘们一直相处很好，后来一个英俊的小伙子来到她们中间，引起了她们之间的不和。
- She caught sight of John in their midst, laughing and talking. 她发现约翰在他们当中,又说又笑。
- As time/months went by,the willagers gradually got accustomed to the stranger in their midst. 随着时间的流逝，村民们逐渐习惯了与这个陌生人相处。
- And as they were speaking these things, He Himself stood in their midst and said to them, Peace to you. 正说这话的时候,耶稣亲自站在他们中间,对他们说,愿你们平安。
- The evolution establishment is showing a remarkable ferocity towards those scientists in their midst whom they regard as "traitors" to the cause. 生物进化论共同体对他们视为“叛徒”的科学家们显示异常猛烈的攻击。
- As time/months went by, the willagers gradually got accustomed to the stranger in their midst. 随着时间的流逝，村民们逐渐习惯了与这个陌生人相处。
- Its better-educated people have no love for the Islamist hooligans in their midst. 该地人民受教育程度相对较高，并不会支持他们中间的伊斯兰教败类。
- Let death come deceitfully upon them; Let them go down alive to Sheol, For evil is in their dwelling, in their midst. 愿死亡忽然临到他们．愿他们活活的下入阴间．因为他们的住处、他们的心中、都是邪恶。
- Pray that the Muslim majority would come to accept Christians and their churches in their midst. 祷告在全国中佔多数的穆斯林，能接受在他们当中的基督徒和教会。
- For where there are two or three gathered into My name, there am I in their midst. 因为无论在那里,有两三个人被聚集到我的名里,那里就有我在他们中间。
- It must have been a very solemn ceremony, since God was in their midst to sovereignly overrule. 那一定是个非常庄严、神圣的典礼，因为上帝在他们中间全权支配分地事宜。
- In some developing countries, the authorities have had, at best, an ambivalent attitude towards the booming manufacture of fake goods in their midst. 在某些发展中国家,对他们中间兴旺的假冒伪劣产品制造业,官方顶多采取一种矛盾的态度。
- For eight years residents of Hongwei have been waging a fruitless struggle to find the cause of high rates of serious illness in their midst. 在八年中，宏伟的居民苦苦寻找严重疾病高发的原因，但始终无果。
- There has never been a stronger case for firm and united action by the governments of both India and Pakistan to cauterize the cancer in their midst. 从未有一次事件如今次这般，迫切的要求印巴两国政府明确有力 的团结一致，来铲除这颗毒瘤。
- "I will vindicate the holiness of My great name which has been profaned among the nations, which you have profaned in their midst. 结36:23我要使我的大名显为圣．这名在列国中已被亵渎、就是你们在他们中间所亵渎的。
- Pierre noticed that after every ball that fell in their midst, after every loss, the general elation became more and more marked. 皮埃尔看出，每当落下一颗炮弹，受到损失，大家就越发活跃，越发激动。
- Unlike the leaders of the exploiting classes in the past,the leaders of the working-class party stand not above the masses,but in their midst,not above the Party,but within it. 同过去剥削阶级的领袖相反，工人阶级政党的领袖，不是在群众之上，而是在群众之中，不是在党之上，而是在党之中。
- The invaders made spoil of all in their way. 侵略者所到之处无不洗劫一空。
- Each time I light my Longevity Lamp, heartwarming beams of radiance illuminate the surroundings, pervade the universe, dissolve everything in their midst and permeate my heart. 每次点亮万岁灯,暖暖的光流立刻辉照十方,好像穿越了整个物质宇宙,溶解一切,通透我心。
- The conceit came to me of a copious grove of singing birds, and in their midst a simple harmonic duo, two human souls, steadily asserting their own pensiveness, joyousness. 我突发奇想，有一个百灵鸟欢唱的富饶园林，啁啾嘀啭之间有一对简单和谐的灵魂，坚定地道出了他们自己的忧思和欢乐。
