您要查找的是不是：
- The beggar's shirt was in tatters. 这乞丐的衣服已成了碎片。
- He arrived with his garments in tatters. 他来了,身上的衣服破旧不堪。
- Our strategy for Vietnam was in tatters. 我们的越南战略已经支离破碎。
- Peter was dejected,his confidence in tatters. 彼得精神沮丧,信心皆无。
- This painting on silk is in tatters. 这张帛画已经破碎了。
- She replies to my point so convincingly that my argument is soon in tatter. 她很有说服力,很快就将我的论点驳倒。
- The government's income policy was in tatters. 政府的收入政策彻底破产了。
- I was shocked to see him in tatters. 见他衣衫褴褛,我大吃一惊。
- Everywhere wallpaper hung in tatters. 到处垂挂着破碎的壁纸。
- Peter was dejected his confidence in tatters. 彼得精神沮丧, 信心皆无。
- With their plans now in tatters, they gave up. 如今计划失败，他们也放弃了。
- Albion's preparations were now in tatters. 西布朗维奇的计划被撕成了碎片。
- Much of its industry remains in tatters. 朝鲜的多数实业依然支离破碎。
- She reply to my point so convincingly that my argument is soon in tatter. 她反驳我提出的各点都很有说服力,很快就将我的论点驳倒。
- She replied to my points so convincingly that my argument was soon in tatters. 她反驳我提出的各点都很有说服力;很快就将我的论点驳倒.
- But his reputation was in tatters, and he struggled with financial problems. 但是他已经声名狼藉，并且被财政问题困扰。
- Public-health care in Luochuan, as elsewhere in rural China, is now in tatters. 洛川县目前的公共医疗系统和中国农村其他地区一样，破旧简陋。
- The tender velvet dies and is scraped away until it hangs in tatters. 柔嫩的鹿茸会死去和脱落直到像碎布一样挂在角上。
- While she looks well preserved, on a molecular level Lyuba is in tatters. 虽然她看上去保存完好，但从分子水平上讲，已彻底遭到损坏。
- Her clothes were in tatters. 她的衣服破烂不堪。
