您要查找的是不是:
- human purpose activity 人的目的活动
- The question may be divided into two: either that of a divine purpose,which God has set for humanity,or that of a human purpose,a purpose that mankind should set for itself. 这问题可以分做两个问题: 第一是关于神灵的目的,是上帝替人类所决定的目的;第二是关于人类的目的,是人类自己所决定的目的。
- Other people think it is wrong to exploitanimals for human purposes. 其他人认为它是错的,为人类的目的利用动物。
- The question may be divided into two: either that of a divine purpose, which God has set for humanity, or that of a human purpose, a purpose that mankind should set for itself. 这问题可以分做两个问题: 第一是关于神灵的目的,是上帝替人类所决定的目的;第二是关于人类的目的,是人类自己所决定的目的。
- Occupation or purposeful activity is the unique historical root of occupational therapy and is believed to enhance health and prevent disability. 摘要职能性或目的性活动夙为职能治疗学特有的根源性概念,且被视为促进健康、免残疾的媒介。
- Nord C.Translation as a Purposeful Activity:Functionalist Approaches Explained[M].Manchester:St.Jerome Publishing 1997:27. 方梦之.;英汉翻译基础教程[M]
- Nord, Christiane. Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2001. 作者单位:江西财经大学外国语学院,江西南昌330013(现为北京大学翻译学博士生)
- It's only human nature to want a comfortable life. 想过舒适的生活不过是普通人的本性。
- According to medical science humanized purpose,strengthen students humane quality-oriented education,it is a very important realistic subject faced in medical educational reform of our country. 根据医学人性化的目的要求,加强医学生的人文素质教育,是我国医学教育改革面临的一个十分重要的现实课题。
- As when by putting a lighted match to fuel,and water into a boiler over it,he generates the expansive force of steam,a power which has been made so largely available for the attainment of human purposes. 例如,人用点着的火柴引燃燃料并把水放进燃料上面的锅炉中,便可产生蒸汽的膨胀力,人类已广泛利用这种力来达到各种目的。
- Speeches distinguish human beings from animals. 人类和动物的区别在于人会说话。
- The war took a heavy toll of human life. 这次战争夺去了许多人的生命。
- Perhaps it is our human nature to be nostalgic. 也许是人类天生有一种思古之幽情。
- Translating as a purposeful activity 析功能翻译理论
- The priest says that the human spirit never dies. 牧师说,人的灵魂永远不死。
- Nature has a purposive active character when it evolves into organic matter.But organic matter only has natural purposal quality. 自然界发展到有机物就开始具有目的性活动特征,但有机物只具有自然合目的性,只有人才具有自觉的有意识的目的性活动特征。
- Human life and turnip remain cheap and plentiful. 人命与萝卜依然是多而且便宜。
- He took a mournful view on human affairs. 他对人世持悲观的态度。
- She was destitute of human feeling. 她一点也没有人的感情。
- Human nature revolts at such a crime. 人性厌恶这样的罪行。
