您要查找的是不是:
- I'm handing you over now to our home affairs correspondent. 现在请听本台记者报道的国内新闻。
- We will not tolerate interference in our home affairs. 我们决不能容忍干涉我们的内政。
- I' m handing you over now to our home affairs correspondent. 现在请听本台记者报道的国内新闻.
- But Mao Zedong,fearing that this may be used as a precedent for the settlement of Taiwan problem,and to emphasis that Taiwan problem was China's home affair,ordered the bombast of Jinmen island. 但是,毛泽东敏感地意识到,朝鲜和越南划界停战的例子,很可能会被援引到大陆和台湾的问题上来。为强调台湾问题是中国的内政,并迫使美国人坐到谈判桌前来,毛泽东下决心发动了第一次炮击金门的作战行动。炮击金门的行动,意外地加速了美蒋共同防御条约的签订,从而使台湾问题的解决更加陷入僵局。
- They were both in a state of mental depression, and they spoke of home affairs. 他们两个都心意沮丧,所以两个就谈起故国旧情来了。
- The RPIS minor works programme has come under the management of the Home Affairs Department since late 1994. 自一九九四年底起,乡郊规划及改善策略小型工程由民政事务总署负责监管。
- It is difficult for a man to manage his home affairs well while he serves in society. 男人在服务于社会时很难管理好自己的家务。
- The Home Affairs Bureau has policy responsibility for the programme and the Home Affairs Department and SWD are principally responsible for its implementation. 社区建设的政策由民政事务局制定,并主要由民政事务总署及社会福利署负责推行。
- It was pure luck that he was home when we called. 非常幸运,我们打电话时他在家里。
- The Home Affairs Bureau has policy responsibility for the programme and the Home Affairs Department and the SWD are principally responsible for its implementation. 社区建设政策由民政事务局制定,主要由民政事务总署和社署负责推行。
- A new Leisure and Cultural Services Department will be set up under the Home Affairs Bureau to handle arts and culture and sports and recreation. 民政事务局辖下会成立康乐及文化事务署,处理艺术文化和康乐体育事务。
- The only government progress has been through non-enforceable policy declarations issued by the Home Affairs Bureau. 政府至今所曾作的进展,是透过民政事务局发表无约束力的政策声明。
- MA Fung-kwok, Deputy Chairman of the Legislative Council Panel on Home Affairs; the Hon. 立法会民政事务委员会主席。
- Members agreed that the follow-up actions should be undertaken by the Home Affairs Panel HA Panel. 议员同意应由民政事务委员会采取跟进行动。
- Members of the Panel on Home Affairs are invited to join the discussion of this item. 民政事务委员会委员获邀参与讨论此事项。
- The Home Affairs Department provides emergency relief services to people affected by natural disasters in Hong Kong. 遇上紧急事故或天灾发生,民政事务总署会为受影响的本港市民提供紧急支援服务。
- The use and application of the fund would be determined by the Secretary for Home Affairs. 民政事务局局长会决定基金的用途和运用事宜。
- Once the Landslip Warning is issued, temporary shelters will be provided by the Home Affairs Department. 在山泥倾泻警告发出后,民政事务总署将开放临时庇护站。
- The clerk marked up his daybook before going home. 办事员在回家前记好当天的日记帐。
- The dog stays home to whelp and raises her puppy. 这条狗待在家里生了小狗并把它们养大。
