您要查找的是不是:
- She writes quite amusing stories but she can't hold a candle to the more serious novelists. 她能写些很有趣的故事,但是比不上那些写出内容能发人深省的小说家。
- Do not hold a candle to the devil. 不要为虎作伥。
- It is not necessary to light a candle to the sun. 瞎子点灯白费蜡。
- She is pretty good, but she can't hold a candle to her mother. 她相当不错,但还不能与他母亲相比。
- hold a candle to the sunvi. 徒劳(白费力气)
- His singing can't hold a candle to Pavarotti's. 他的演唱无法与帕瓦罗蒂媲美。
- No other singer can hold a candle to her. 没有其他歌手能比得上她。
- In speed and efficiency of delivery we can't hold a candle to our European competitors. 在邮递速度和效率上我们比不上欧洲的竞争对手。
- She writes quite amusing stories,but she can't hold a candle to the more serious novelists. 她能写些很有趣的故事,但是比不上那些写出内容能发人深省的小说家。
- The NASA scientists and technicians of today can't hold a candle to the driven visionaries of the 60's. 现在国家宇航局的科学家和技术人员还不如60年代那些人!
- He had been holding a candle to the devil to show his son the way to mischief. 他一直是替魔鬼持烛照路,让他儿子干坏事。
- I insist my opinion that to get commutation by paying compensation is equal to hold a candle to the devil as well as to encourage and indulge crime. 这不仅有损社会公平,也有损法律威严,更不能起到震慑犯罪分子的作用。
- Since the days when I lived with fear constantly, I have found that fear for yourself cannot hold a candle to the fear engendered by the serious illness of your wife or children. 因为那些我时刻恐惧地生活过来的日子,我已经发现,那种恐惧对于你自己不能举起一根蜡烛,对妻儿产生严重病态。
- Why do you invite him to your house? It looks like holding a candle to the devil. 你为什么请他到家里作客?这好象是在给坏蛋鸣锣开道呢。
- Nothing he has done holds a candle to the genocide in Rwanda in1994, or the government-inspired slaughter in the Darfur region of Sudan today. 他不是引燃1994年卢旺达大屠杀的导火索,也不是今日政府鼓动的苏丹达尔富尔地区大屠杀的罪魁祸首。
- Why do you invite a rotter like that to your house? You know what kind of a man he is; it looks uncommonly like holding a candle to the devil. 你为什么邀请那样的一个无赖上你家里来?他是怎样的人,你是知道的;这显然是为虎作伥。
- This film doesn't hold a candle to his previous ones. 这部电影并不比他先前的几部好。
- I suppose he is good,but he can't hold a candle to his father. 我猜想他是相当不错的,可是还是不能与他父亲相比。
- In terms of intelligence, he is not fit to hold a candle to Tom. 就聪明来说,他远远比不上汤姆。
- When it comes to typing, nobody can hold a candle to her. 说到打字,没有人可以和她相比。