您要查找的是不是:
- The narrow streets in the Old Town were packed despite scorching heat and heavy security. 尽管天气酷热难当、安全警戒森严,老城狭窄的街道上还是很拥挤。
- On Thursday, Ms.Gibbons was whisked into a Khartoum courtroom under heavy security. 周四,吉布思女士被快速的带到喀土穆一个警卫森严的法庭。
- Neil Entwistle arrived at a Boston-area courthouse for the beginning of his murder trial under heavy security. 在重重保卫之下,尼尔恩特威斯文尔抵达波士顿区法院接受谋杀案的审判。
- The carrier is surrounded with heavy security in Dalian, which bars civilian access; police flank the shipyard entrance. 承运人四周重安全在大连,酒吧民用准入;警方侧面造船厂门口。
- Despite heavy security measures, the Polish press was soon full of reports of the movement of arms from Nazi Germany into Danzig. 面对波兰政府的高压措施,纳粹德国向但泽的武器运送继续运送武器。
- Despite the heavy security, police said separatists planted a bomb along a road in Srinagar which was later detected and defused. 除了重重部署警力,警方还说分裂分子们在斯利那加安放了一个路边炸弹。随后,这个炸弹被检出并被拆除。
- The casualties - including at least 14 members of the security forces - came despite a heavy security presence in Bihar and Manipur. 虽然比哈尔省与曼尼波省都采取了严格的保安措施,还是没有避免骚乱的发生,而死亡的人中至少包括14名保安人员。
- There were so many protesters and such heavy security, the torch relay changed routes several times to keep people from interfering. 那儿有如此多的抗议者和严密的安全人员,火炬传递路线多次修改以防止遭人破坏。
- Heavy security has been deployed for polling in the Kashmir valley, the disputed northern Himalayan region claimed by both India and Pakistan. 在克什米尔地区以及富有争议的喜马拉雅北部地区的选举警备重重。
- Police had imposed particularly heavy security at the People's Square, and anyone entering it had to go through metal detectors and bag searches. 警察已经对人民广场实施了特别重的安保措施,每一位进入者均要接收金属探测器检查包裹等。
- South Korean media reports say Mr.Kim's train entered China before dawn Tuesday near the border town of Dandong, amid heavy security. 韩国媒体报导,金正日的专列在星期二拂晓前进入边境城市丹东,那里戒备森严。
- With Urumqi under a heavy security presence by 7 July, paramilitary police used repeated bursts of teargas to disperse the Han crowd as it headed for a Uighur neighbourhood. 至7月7日,乌鲁木齐加强了安全措施,武警部队不断使用催泪瓦斯驱散正走向某维吾尔族居民区的汉族人群。
- In Tibet it has quelled unrest and dissent with the time-honoured repression it knows best: mass detention, heavy security and “patriotic education campaigns” (see article). 在西藏,中国政府平息了暴乱,用的是其最擅长的、经久不衰的方法:大量拘禁,重兵把守和爱国主义教育。
- The authorities have set up a cordon around the old quarter where much of Friday's violence took place and there's a heavy security presence in the area. 当地政府已经在上周五发生暴力示威活动的老城区周围设立了警戒线,并在那里驻有大量安全人员。
- As night fell, correspondents said there was a heavy security presence in People's (Renmin) Square in the city centre and at major intersections elsewhere. 夜幕降临,记者们说市中心并有众多十字路口的人民广场戒备森严。
- In recent years the Mona Lisa has been toured and exhibited under heavy security in Washington D.C.,New York,Tokyo and Moscow and has always drawn huge crowds of people The mysterious attraction of the Mona Lisa remains as potent as ever. 近年来,《蒙娜·丽莎》在戒备森严的情况下在华盛顿、纽约、东京和莫斯科巡回展览。到处都吸引了大批的观众《蒙娜·丽莎》神秘的诱惑力依然不减当年。
- In recent years the Mona Lisa has been toured and exhibited under heavy security in Washington D.C., New York, Tokyo and Moscow and has always drawn huge crowds of people The mysterious attraction of the Mona Lisa remains as potent as ever. 近年来,《蒙娜·丽莎》在戒备森严的情况下在华盛顿、纽约、东京和莫斯科巡回展览。 到处都吸引了大批的观众《蒙娜·丽莎》神秘的诱惑力依然不减当年。
- He lugged a heavy handcart along. 他使劲拉走那笨重的手推车。
- There's a heavy security presence and fencing has been erected in the city's central square to keep those attending the event away from rival demonstrators opposed to the western-backed government. 在举行纪念活动的广场周围竖起了栅栏,并派有安全武装人员将参加纪念活动的人群与示威者们隔离开,这些示威者都是反对西方大国支持下的黎政府的。
- He made manful efforts to move the heavy furniture. 他作出勇敢的努力搬动沉重的家具。