您要查找的是不是:
- IUnder the background of peace and development as the keynote of this era, implementation of the principle of "harmony but difference" is a promise to realize the common interests of human being. 摘要在和平与发展逐渐成为时代主题的条件下,践行“和而不同”是实现人类共同利益的保证。
- Call out to thee sing your name in sweet harmony but only echoes fade away. 用歌声唱着你的名字来呼唤你,而却只有孤独的回声。
- Perfect fusion is not harmony but is a relationship superior to harmony. 圆融不是和谐,而是比和谐更优越的事物关系。
- The laws they obey derive from, but differ from, Newton's laws. 事实上,特霍夫特宣称这些衍生出来的定律就是量子力学。
- harmony but difference “和而不同”
- One of two or more words that have the same spelling but differ in origin, meaning, and sometimes pronunciation. 同形异义词两个或以上单词拼法相同,但在起源、意义和有时读音上不同
- The two things are the same in their appearances, but different in kind. 这两件东西外表相同,但实质上是不同的。
- The two things are the same in outward form but different in essence. 那两样东西在外表上相同,但在本质上不同。
- Of course there was harmony but also conflict within society, a conflict not to be assimilated to an underlying historical process. 在社会内部固然有和谐,但也有冲突,不过不能把这种冲突等同于潜在的历史过程。
- Harmonious but Different Principle 和而不同
- I agree in substance with what you say,but differ on some small points. 我基本上同意你的讲话,不过在若干细节上有所分歧。
- Confucious said more than two thousand years ago:" In human relationships, a gentleman seeks harmony but not uniformity". 两千多年前,中国伟大的哲学家孔子说:“君子和而不同。”
- The twin brothers are alike in appearance but differ in disposition. 这对孪生兄弟外貌相似,但性格不同。
- I agree in substance with what you say, but differ on some small points. 我大体上同意你所说的,但在一些细节问题上与你的意见还有不同之处。
- Therefore Confucius's idea of "harmony but not sameness" which is based on "harmony is prized" can be one of basic principles to deal with different cultures in the world. 从这点来说,孔子“以和为贵”为基础的“和而不同”思想可成为处理世界上不同文化之间的一条基本原则。
- The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition. 那对双胞兄弟外表相似,但性格却相差很大。
- The paper points out two fundamental respects comprised in Confucian ethic: "listening to both sides and choosing the middle course" and "striving for harmony but not sameness". “和”与“同”、“中”具有深刻哲理关系。儒家伦理意蕴包含“执两用中”、“和而不同”两个基本方面。
- The twin brothers are alike in appearance but differ greatly in disposition . 那对双胞兄弟外表相似,但性格却相差很大。
- That is to say, harmony but not sameness, harmony promotes co-existence and co-prosperity, whereas differences foster mutual complementation and mutual support. 也就是说,和谐而又不千篇一律。和谐以共生共长,不同以相辅相成。
- They differ in size but not in kind. 这些东西的区别只是大小不同而实质一样。