您要查找的是不是:
- The result, according to industry leaders, is growing pressure to explore new sources of profit. 结果,按照行业领导者的说法,拓展新的利润渠道的压力越来越大。
- Rationalisation was badly needed.There was growing pressure to convert Airbus into a fully-fledged private company. 在当时,欲将空客完全私有化的压力与日俱增,理性化最为人们所需要。
- And now that the economy is downsized, there's growing pressure to downsize the H-1B visa program as well. 因为经济萎缩,H-1B签证面临日益增长的压力不得不进行缩减。
- Whether enterprises are faced with what is the problem they are growing pressure, They must try to find effective ways to identify remote users. 不管企业面临的问题是什么,它们的压力都越来越大,他们必须要设法找到有效的方法以锁定远程用户。
- The Government considers that convergence of communications technologies and markets is placing growing pressure on the current regulatory institutional arrangements. 澳洲政府认为通讯科技和市场的汇流正对规管体制产生越来越大的压力。
- Irish Prime Minister Bertie Ahern says he will resign on May 6, because of growing pressure on him from a tribunal probing alleged financial irregularities. 爱尔兰总理埃亨说,他将于5月6号辞职,因为一家特别法庭调查他有关财务违规的传言给他造成的压力越来越大。
- He expressed “full and complete support” for Citi's chief executive Virkam Pandit, who is under growing pressure to deal with the financial services group's crisis. 他表达了对花旗首席执行官潘伟迪(VirkamPandit)的“全面和完全支持”,潘伟迪在应对该金融服务集团的危机方面正面临越来越大的压力。
- Over the recent years, it has faced growing pressure to hand back the Elgin Marbles, sculptures taken from the Parthenon in Athens, Greece, in the 19th century. 在最近这些年,被强迫归还在19世纪从希腊雅典的巴特农神殿搬走的石雕的压力持续成长。
- THE fading health of Fidel Castro, coupled with the advent of the new Democratic Congress, means that America is under growing pressure to change its tough stance towards Cuba. 菲得尔.;卡斯特罗的健康正渐行渐远,加之美国选出了一个民主党控制的新国会,这说明美国面临越来越大的压力,要求其改变对古巴的强硬立场。
- The nation's largest fried chicken chain said that its 5,500 KFC restaurants will switch to a new cooking oil by April as the food industry comes under growing pressure by health advocates and consumers to reduce or eliminate the use of trans fats. 本国最大的炸鸡连锁店称它的5500个肯德鸡餐馆将会在四月以前使用一种新的食用油,因为在健康提倡者和消费者日益增长的压力下,食品工业要减少或消除转化脂肪的使用。
- As commercial banks with trillion-dollar balance sheets compete with them for deals, the big five Wall Street securities firms are finding themselves under growing pressure to provide clients with financing as well as advice. 因为有资产负债表[6]以万亿美元计的商业银行与之竞争,华尔街最大的五家证券公司发现自己给客户提供建议之外还要帮其理财的压力越来越大。
- It could rise further if the government gives way to growing pressure to spend more from the stabilisation fund, which has so far acted as a useful absorber of oil-and-gas revenues. 如果政府屈从于增长的压力而花费更多的平准资金,通货膨胀还会进一步提高。平准基金迄今为止已经在国家的油气收入中成为一个有益的减震器。
- The plant was growing at an angle. 植物呈一定角度生长。
- Japan has come under growing pressure from international environmental groups to put an end to whale hunts, which they say are cruel and violate a 1986 global moratorium on commercial whaling. 近年来,国际环保组织一直在向日本施压,要求其停止捕鲸活动。国际环保组织指责日本的捕鲸行为不仅残忍,而且违反了1986年的国际反商业捕鲸条例。
- Forty years on, however, those experts are divided, and the church is under growing pressure to reject criteria based on brain death, and return to the alleged unambiguity of permanent cardiac arrest. 然而,四十年过去了,专家们出现了分化,教会也正面对越来越大的压力,要求他们拒绝接受以脑死亡为准的定义方法,而重新回归到以永久性心跳停止为明确标准的定义。
- This strain of wheat can grow during a cold spring. 这种小麦可以在寒冷的春天生长。
- To me it is blindingly obvious that healthy people cope better with the growing pressures of this increasingly competitive world. 在这个竞争越来越激烈的世界里,健康的人才能更好地应对不断增加的压力,在我看来,这是再明显不过的了。”
- The beer comes out of the barrel under pressure. 啤酒受到压力从桶中流出。
- A growing child needs plenty of sleep. 正发育的孩子必须睡眠充足。
- Our pressure vessel is licensed product. 我厂生产的压力容器是授权生产产品。
