您要查找的是不是：
- Newcome says..."that woman grins like a Cheshire cat. “柴郡猫”的生动想象，是否他所创造，有待于进一步考证，但to grin like a Cheshire cat是随着该书的风行而被广泛使用，应无疑义。
- Poor little Tom only grinned like a Cheshire cat when he was scolded. 可怜的小汤姆被责骂的时候只会咧嘴傻笑。
- He did not say anything, but just looked at me and grinned like a Cheshire cat. 他什么都不说,只是望着我咧着嘴傻笑。
- I wish you would stop grinning like a Cheshire cat and try to be serious. 我希望你正经一点，不要老是嬉皮笑脸。
- He did not say anything,but just looked at me and grinned like a Cheshire cat. 他什么都不说，只是望着我咧着嘴傻笑。
- She's a real nitwit. She would now and then burst out grinning like a Cheshire cat for no reason at all. 她真是个傻帽,时常无缘无故地就傻笑起来。
- I think of how on the chuurch steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform. 我记得我们站在教堂的台阶上，开心的像一对甜蜜的鸳鸯，你还说我穿着制服多么英武俊朗。
- I remember being on the church steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform. 我记得我们站在教堂的台阶上，开心得像一对甜蜜的鸳鸯，你还说我穿著制服多麽英武俊朗。
- I remember being on the church steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashinghandsome I looked in my uniform. 我记得站在教堂的台阶上，开心得像一对甜蜜的鸳鸯，你还说我穿着制服多么英武俊朗。
- I think of how young and innocent we were back then.I remember being on the church steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform. 我蜷缩在稀泥中，身边是枪林弹雨，弥漫硝烟，我把步枪紧紧地攥在胸前，一颗惊恐不安的心，还是想起了我们初识的那一天。
- It is no good smiling at me like a cheshire cat. 这样对着我傻笑是不起什么作用的。
- grin like a Cheshire catv. 常常无缘无故地傻笑
- She's a real nitwit. She would now and then Burst out grinning like a Cheshire cat for no reason at all 她真是个傻帽。时常无缘无故地就傻笑起来
- I remember being on the church steps grinning like a 11)Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform. 我记得我们站在教堂的台阶上，开心得像一对甜蜜的鸳鸯，你还说我穿着制服多么英武俊朗。
- I remember be on the church steps grinning like a 11)Cheshire cat, when you say how dashing and handsome I seeed in my uniform. 我记得咱们站在教堂的台阶上，开心得像一对甜蜜的鸳鸯，你还说我穿着制服多么英武俊朗。
- Don't stand there grinning like a Cheshire cat. Take off your coat and go on with the digging. 别站在那儿咧嘴傻笑了，脱下上衣再继续挖吧。
- But I can not be like a cheshire cat, as I want to take in the air from the living would. 我：太贵了，五块钱三斤吧。
- The image has become so well-known, people now say those who wear broad, silly grins “smile like a Cheshire cat. 这一幕非常有名，以至于现在有的人说那些张大嘴傻笑的人“笑得像柴郡猫一样。”
- Don't stand there grinning like a Cheshire cat.Take off your coat and go on with the digging. 别站在那儿咧嘴傻笑了，脱下上衣再继续挖吧。
- I remember being on the church stepsgrinning like a Cheshire cat, when you said how dashing andhandsome I looked in my uniform. 我记得我们在教堂的台阶上笑得那么开心，你还说穿着制服的我多么英俊勇敢。
