您要查找的是不是:
- This paper gives a brief account to functional translation theory, probes into its theoretical basis and makes convincing exposition of it by using relevance theory so that it enriches its content. 本文简述了功能翻译理论,详细地探讨了该理论的理论基础,并用关联理论予以论证,丰富了它的内容。关键词:功能翻译理论;基础理论;
- German functional translation theory 德国功能主义翻译理论
- Within the framework of functionalist translation theory, adequacy rather than equivalence is the translation criterion. 摘要在功能翻译理论框架下,“合格”取代了“对等”的翻译标准。
- Based on Functionalist Translation Theory, this paper reinterpreted the connotation of "Xin Da Ya" from the perspective of Skopostheorie. 摘要文章以功能派翻译理论为基础,从目的论视角重新阐释了“信达雅”的内涵。
- According to Vermeer"s Skopostheorie, the prime part of the functionalist translation theory, translation strategies are determined by the purposes and functions of the target texts. 该理论以目的论为中心,强调文本目的在翻译过程中所起的作用,它作为一条总的原则,翻译方法和策略必须由译文预期的目的和功能来决定。
- Functionalist translation theory holds new perspectives on translational action. 功能派翻译理论从新的视角诠释翻译活动。
- functionalist translation theory 功能翻译理论
- German Functionalist Translation Theory 功能翻译理论
- Application of Functional Translation Theory in the English Translation of Political Publicity Material 论功能翻译理论在政治宣传材料英译中的应用
- Unity in Rhetoric Form and Equivalence in Function are Embodied in Functional Translation Theory 修辞形式等同与功能等值在功能翻译理论中的体现
- Translation Principles and Methods of Functionalist Translation Theory 功能翻译理论与其翻译原则和方法
- Then the advertising translating strategies in a cross-cultural perspective under the guidance of functionalist translation theories have been discussed in the last of the paper. 然后,文章分析了广告语言翻译中存在的问题,并在功能翻译理论指导下提出了广告翻译的一些策略。
- functional translation theory 功能翻译理论
- Functionalist translation theories 功能翻译理论
- A Revelation from the Functionalist Translation Theory to the Pragmatic Translation 功能翻译理论对应用翻译的启示
- On the Applicability of the Functionalist Translation Theory to Legal Translation 论功能翻译理论在法律翻译中的适用性
- University College London: Ma Translation Theory and Practice. 翻译理论和实践。
- What Does Nida Enlighten Us with His Translation Theory? 奈达翻译理论引发的启示?
- MA. And my major is translation theory and practice. 硕士学位.;我的专业是翻译理论与实践
- This thesis is formed on the basis of reader"s response emphasized in Nida"s translation theory of Functional Equivalence. 本文以奈达的功能对等理论所强调的读者反应一致性为理论根基。
