您要查找的是不是：
- She does almost everything on an even keel. 她做起事来几乎都是四平八稳。
- It took him a long time to get back on an even keel after his wife died. 他妻子死後很久他情绪才稳定下来。
- Things are now on more of a even keel weightwise. 从重量分布来说，行车更趋平稳。
- Things are going on an even keel. 一切都平稳地进展着。
- John spends his life trying to keep George on an even keel. 约翰这一辈子都在努力让乔治过上稳定的生活。
- It take him a long time to get back on an even keel after his wife die. 妻子死后很久，他的情绪才稳定下来。
- Facing up to your debts is the first step to getting back on an even keel. 面对你的债务是第一步找回重要支柱。
- Norma is a good influence on the rest of the staff because she keeps on an even keel no matter what happens. 诺马在其他职员中很有威信，因为她不论遇到什么事都能沉着冷静。
- They always stay upbeat on an even keel, unlike the teams that rely on emotion and run hot or cold. 她们总是很有气势，不像有些队伍心情好就打得好，心情不好就随便对付！
- Therefore, we should calculate the draft accurately now and then, so as to keep the ship on an even keel. 因此，我们应随时精确地计算水尺，以便使船舶前后吃水保持平衡。
- Therefore, we should calculate the draft accurately now and then ,so as to keep the ship on an even keel. 因此，我们应随时精确地计算水尺，以便使船舶前后吃水保持平衡。
- Those who remain on an even keel are likely to choose grey. However, they probably work too hard! 趁圣诞节花点心思来拉近人与人之间的距离，很有意思，
- Opening the watertight doors would have allowed the ship to sink on an even keel and remain afloat longer. 要是把水密门打开了的话，应该能让船平稳地沉没并可以保持漂浮得更久。
- All of these help keep your body's systems on an even keel, better able to withstand hormonal changes. 这些方法可以帮助身体系统维持平衡，如果更好一点还可以帮助对抗荷尔蒙变化。
- The business was now on an even keel,and soon she'd be able to persuade her husband to take a decent holiday of at least six weeks. 现在生意很顺利，她不久就可以说服她的丈夫，至少花六个星期去度个像样的假。
- There is virtue in a team keeping an even keel and never getting too up or too down, but it all seems a little too nonchalant, doesn't it? 有一队凭借在保持平稳，并没有得到太多或太下来，但是，这一切都似乎有点过于漠不关心，不是吗？
- With the ill-feeling between the clubs likely to be further inflamed next week, Chelsea's relationship with Everton, at least, is back on an even keel. 虽然这两个俱乐部间的不友好关系很可能在下周更加恶化，但切尔西跟埃弗顿的关系已经渐趋平稳。
- Despite, or at times because of, such close attention, relations between the White House and its traveling press corps are seldom on an even keel for long. 尽管亲密如斯，有时恰恰因为如此，白宫与其随行新闻界人士的关系常常好景不长。
- When you snack, you can fill in nutritional gaps, boost your intake of fruits and vegetables, keep your mood on an even keel, and help with appetite and weight control. 通过吃零食，你可以补充一些缺失的营养，同时也可能提高你的水果和蔬菜的摄入量，同时保持你的平稳的情绪状态，并控制你的食欲，保持良好身材。
- As hard as we put it through its paces, the Shelby managed to keep things on a fairly even keel in a manner that instilled confidence and almost begged us for more input. 困难，我们把它通过了测试，向谢尔比设法保持相当平稳的方式，灌输信心和几乎恳求我们更多的投入。
