您要查找的是不是:
- "Other patriots" refers primarily to the enlightened gentry. 所说的“其他爱国人士”,则主要地是指的开明绅士。
- At the moment the "Left" tendency of neglecting to win over the middle bourgeoisie and the enlightened gentry is the more serious danger. 目前更严重的是忽视争取中等资产阶级和开明绅士的“左”的倾向。
- The enlightened gentry are individual landlords and rich peasants with democratic leanings. 开明绅士是地主和富农阶级中带有民主色彩的个别人士。
- Winning over the middle forces means winning over the middle bourgeoisie,the enlightened gentry and the regional power groups. 争取中间势力,就是争取中等资产阶级,争取开明绅士,争取地方实力派。
- During the period of land reform, it will help the land reform throughout the country if some of the enlightened gentry favour it. 在土地改革时期,如果有少数开明绅士表示赞成我们的土地改革,对于全国土地改革的工作也是有益的。
- Our aim in allocating one-third of the places to the intermediate sections is to win over the middle bourgeoisie and the enlightened gentry. 给中间派以三分之一的位置,目的在于争取中等资产阶级和开明绅士。
- Winning over the middle forces means winning over the middle bourgeoisie, the enlightened gentry and the regional power groups. (四)争取中间势力,就是争取中等资产阶级,争取开明绅士,争取地方实力派。
- During the period of land reform , it will help the land reform throughout the country if some of the enlightened gentry favour it. 在土地改革时期,如果有少数开明绅士表示赞成我们的土地改革,对于全国土地改革的工作也是有益的。
- In industry and commerce, some comrades maintain that we should force the national bourgeoisie into bankruptcy, and some doing rural work refuse to co-operate with the enlightened gentry and intellectuals. 在工商业问题上,有挤垮民族资产阶级的思想;在农村工作中,拒绝与开明士绅、知识分子合作。
- In industry and commerce,some comrades maintain that we should force the national bourgeoisie into bankruptcy,and some doing rural work refuse to co-operate with the enlightened gentry and intellectuals. 在工商业问题上,有挤垮民族资产阶级的思想;在农村工作中,拒绝与开明士绅、知识分子合作。
- But a good many of the enlightened gentry who are middle and small landlords and who have some capitalist colouration display some enthusiasm for the war,and we should unite with them in the common fiight against Japan. 但是许多中小地主出身的开明绅士即带有若干资本主义色彩的地主们,还有抗日的积极性,还需要团结他们一道抗日。
- Then there are the enlightened gentry who are the left-wing of the landlord class,that is,the section with a bourgeois colouration,whose political attitude is roughly the same as that of the middle bourgeoisie. 开明绅士是地主阶级的左翼,即一部分带有资产阶级色彩的地主,他们的政治态度同中等资产阶级大略相同。
- Our Party's co-operation with the enlightened gentry in government bodies (consultative councils and governments) in the Liberated Areas during the War of Resistance Against Japan was entirely necessary and also successful. 抗日时期,我党在各解放区政权机关(参议会和政府)中同开明绅士合作,是完全必需的,并且是成功的。
- Then there are the enlightened gentry who are the left-wing of the landlord class, that is, the section with a bourgeois colouration, whose political attitude is roughly the same as that of the middle bourgeoisie. 开明绅士是地主阶级的左翼,即一部分带有资产阶级色彩的地主,他们的政治态度同中等资产阶级大略相同。
- These strata include the workers, peasants, urban petty bourgeoisie, national bourgeoisie, enlightened gentry, other patriotic elements, the minority nationalities and overseas Chinese. 这里包括工人、农民、城市小资产阶级、民族资产阶级、开明绅士、其他爱国分子、少数民族和海外华侨在内。
- But a good many of the enlightened gentry who are middle and small landlords and who have some capitalist colouration display some enthusiasm for the war, and we should unite with them in the common fiight against Japan. 但是许多中小地主出身的开明绅士即带有若干资本主义色彩的地主们,还有抗日的积极性,还需要团结他们一道抗日。
- 5. On the question of the enlightened gentry. 五、关于开明绅士问题。
- "Other patriots" refers primarily to the enlightened gentry 所说的“其他爱国人士”,则主要地是指的开明绅士。
- ON THE QUESTION OF THE NATIONAL BOURGEOISIE AND THE ENLIGHTENED GENTRY 关于民族资产阶级和开明绅士问题
- How can I enlighten your wooden head? 我怎么才能让你这木头疙瘩开窍呢?