您要查找的是不是：
- Whether narrow, light drawers or wide, heavy pull-outs - it doesn't matter: BLUMOTION always guarantees silent and effortless operation. 无论是窄的、轻的抽屉还是宽的、重的抽屉:阻尼都保证它们的关闭轻柔、顺滑。
- The TSI studied in this thesis bears high real-time monitoring capacity, high reliability, high intelligence, effortless operation and other merits, and is of considerable practical use. 本论文研究的汽轮机监视保护系统具有实时监控能力强、系统稳定可靠、智能化程度高、操作方便等优点，并且有较大的实用价值。
- She plays with seemingly effortless skill. 她演奏得似乎毫不费力。
- He's mending nicely after his operation. 手术后他正在顺利康复。
- He is in charge of the operation of the steel mill. 他负责这家钢厂的经营工作。
- The bank plan a rescue operation for the company. 银行计划对这个公司采取挽救措施。
- The operation was a marvel of medical skill. 这个手术是医术的一个非凡范例。
- An operation is needed to remove your tonsil. 需要进行手术摘除你的扁桃体。
- The operation went like clockwork. 手术进行得极为顺利。
- He is a skilful and effortless mechanic. 他是一位很有技巧、驾轻就熟的机械修理工。
- When does the new law come into operation? 这项新法律何时生效？
- He is a skilful and effortless player. 他是一位很有技巧，驾轻就熟的运动员。
- She was keyed up over her impending operation. 她为了即将进行的手术而心中忐忑不安。
- The actual operation lasted eight hours. 实际手术进行了8个钟头。
- The surgeon is performing a delicate operation. 那位外科医生正在做一个很精细的手术。
- He heads up the operation in northern Europe. 在北欧他领导企业的业务活动。
- I'll have an abdominal operation tomorrow. 我明天要做个腹部手术。
- She's having an operation on her leg. 她的腿正在动手术。
- The new schedule come into operation on June 1st. 新的日程表是从6月1日开始实行的。
- Grass doesn't strain to grow, it's effortless. 草不需要努力就可以生长;毫不费力.
