您要查找的是不是：
- I only asked you a question. There's no need to bite my head off. 我只是问你一个问题。你何必对我这么凶。
- My mother bit my head off because I came home late last night. 我昨晚很晚回家,我母亲严厉责备了我。
- eat my head offvi. 吃得多干得少(吃得过度)
- It's so funny that I laugh my head off. 这个太好笑了,以至我狂笑不已。
- Whenever I am with Hank, I laugh my head off. 每当我跟汉克在一起的时候,我都会笑到肚子痛。
- If ever that boy comes to his house, Sir, I'll eat my head. 先生,那孩子肯定不会再回来了。
- Haha, I almost laughed my head off, when I saw Nic. 通常指捧腹大笑，无法控制住自己的情绪。所以用“笑得头要掉下来了”来表示狂笑。
- I am only five minute late but she really bit my head off. 我仅仅迟到五分钟，可她就把我狠狠地说了一顿。
- I was only five minutes late but she really bit my head off. 我仅仅迟到五分钟，可她就把我狠狠地说了一顿。
- My mother bitted my head off because I came home late last night. 我昨晚很晚回家，我母亲严厉责备了我。
- I've been working my head off to get this book finished! 我为完成这本书一直在拼命地干！
- You can talk my head off, but you can't change wrong into right. 随你怎么说得天花乱坠, 你也不能把错的说成对的。
- The greased lightning of yours nearly blew my head off. 你们这种烈酒几乎使我完蛋。
- I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。
- I only asked if I could help-there's no need to snap my head off. 我只是问问我是否能帮什么忙——用不着这么气势汹汹地回答我。
- He pulled me into a corner and talked my head off about his late plans. 他把我拉到角落，大谈他最近的计划，我听得都烦死了。
- I'll eat my head if... （赌咒语）要是。。。我就不是人；我决不。。。
- If I am at fault,I don't mind being corrected,but you needn't bite my head off. 如果我有错，我愿意人家批评指正，但你用不着怒气冲冲地对着我。
- You don't have to bite my head off just because I asked you to keep quiet. 我不过是叫你安静些，你也不用这样大发脾气。
- I just asked a simple question: there's no need to snap my head off. 我只是问了一个简单的问题，用不着对我叱喝。
