您要查找的是不是:
- Discipline and freedom form a unity of opposites; both are indispensable. 纪律和自由是对立统一的关系,两者是不可分的,缺一不可。
- Discipline and freedom form a unity of opposites, both are indispensable. 纪律和自由是对立统一的关系,两者是不可分的,缺一不可。
- If we had a political situation with both centralism and democracy,both discipline and freedom,both unity of will and personal ease of mind and liveliness,there wouldn't be so many rumours and anarchism would be easier to overcome. 有了又有集中又有民主,又有纪律又有自由,又有统一意志、又有个人心情舒畅、生动活泼的政治局面,小道消息就少了,无政府主义就比较容易克服。
- Besides,the political situation characterized by both centralism and democracy,both discipline and freedom,both unity of will and personal ease of mind and liveliness,as advocated by Chairman Mao Zedong,is not similar to that of the Soviet Union. 毛泽东主席提出的中国要形成既有集中又有民主,既有纪律又有自由,既有统一意志又有个人心情舒畅、生动活泼的政治局面,也与苏联不同。
- Last year,the political situation characterized by both centralism and democracy,both discipline and freedom,both unity of will and personal ease of mind and liveliness,as advocated by Chairman Mao as early as 1957,gradually came into being. 毛主席在一九五七年就提出的那种又有集中又有民主,又有纪律又有自由,又有统一意志又有个人心情舒畅、生动活泼的政治局面,在去年逐渐地形成了。
- This is precisely why Comrade Mao Zedong said that our aim is to create a political situation in which we have both centralism and democracy,both discipline and freedom,both unity of will and personal ease of mind and liveliness. 正因为这样,毛泽东同志才说,我们的目标,是想造成一个又有集中又有民主,又有纪律又有自由,又有统一意志、又有个人心情舒畅、生动活泼,那样一种政治局面。
- He said that we should create a political situation in which we had both centralism and democracy,both discipline and freedom,both unity of will and personal ease of mind and liveliness. 要造成一个又有集中又有民主,又有纪律又有自由,又有统一意志、又有个人心情舒畅、生动活泼,那样一种政治局面。
- He said that we should create a political situation in which we had both centralism and democracy, both discipline and freedom, both unity of will and personal ease of mind and liveliness. 要造成一个又有集中又有民主,又有纪律又有自由,又有统一意志、又有个人心情舒畅、生动活泼,那样一种政治局面。
- But where were democracy and freedom to be found? 但是民主自由在何处呢?
- This requires great discipline and self-sacrifice. 这需要严格的纪律和伟大的牺牲精神。
- Whisky and freedom gang thegither. 威士忌和自由在一起!
- Their discipline and good behaviour was unfailing. 他们的纪律和良好行为始终如一。
- She says soccer teaches discipline and teamwork. 他说足球教人纪律和团队合作。
- Lacus: Everyone! Fight for the peace and freedom! 福利蛋:我们就是正义!!
- They also need time and freedom to relax. 他们也需要时间和自由去放松。
- Discipline and love should be complementary to each other. 训诫和爱应该是相辅相成的。
- Observe the school discipline and public order. 遵守学校纪律,遵守公共秩序。
- Focus on the cases of equality and freedom. 以平等权、自由权案例为中心.
- Chinese people have long loved peace and freedom. 中国人民一直热爱自由,热爱和平。
- Each and every one of us loves peace and freedom. 我们当中的每个人都热爱和平与自由。
