您要查找的是不是:
- Direct criticism of leaders is still virtually taboo in China. 在中国,直接批评领导人实际上依然是禁忌。
- Beijing has avoided direct criticism of the planned rocket launch. China is North Korea's closest ally and the most important trading partner of its reclusive neighbor. 北京一直避免直接批评这次计划中的火箭发射。中国是北韩最紧密的盟友,并是这个封闭的邻国的最重要贸易伙伴。
- Despite the president's not offering direct criticism, Premier Su Tseng-chang and DPP Chairman Yu Shyi-kun were united in slamming what they saw as inappropriate behavior. 总统轻松面对,但是全程参加国庆典礼的行政院长苏贞昌跟民进党主席游锡坤吞不下这口气,炮口一致,痛批国亲两党。
- In 1987 Mr Gorbachev fired him, after an outburst that included direct criticism of the Soviet leader's wife, Raisa: even in the burgeoning atmosphere of glasnost [openness], that was still taboo. 1987年戈尔巴乔夫撤了他职,原因是一些列的冲突,包括他公开批评苏联领导人的妻子,赖莎:即便濒于公开的萌芽阶段,这也是禁忌。
- She cast her eyes down to avoid direct eye contact. 她垂下双目以避免对视。
- I'll book you on a direct flight to London. 我将为你预订直飞伦敦的航班。
- He has chosen the most direct route. 他选取了最直的路线。
- She's very direct, believes in speaking her mind. 她为人直率,喜欢有什么说什么。
- Can you direct me to the shoe department? 请告诉我卖鞋部在哪里。
- Be there a direct train for Beijing to Nanning? 从北京到南宁有直达车吗?
- See that direct heat does not play on it. 当心别让它直接受热。
- It's a long way by road the train is more direct. 走公路很远--乘火车近。
- Would you please direct me to the zoo? 请问去动物园怎么走?
- My eyes were blinded by the direct rays of light. 在光线的直射下,我看不清楚东西。
- Her opinions are the direct opposite of mine. 她的意见与我的截然相反。
- She is in direct contact with the general manager. 她与总经理直接联系。
- I'm in direct contact with the hijackers. 机者保持著直接的联系。
- The army is under the king's direct command. 军队由国王直接统率。
- Give me a direct answer, and stop evade the issue. 给我一个直截了当的回答,不要回避这一问题。
- He took a direct flight to New York. 他搭乘直航班机到纽约。