您要查找的是不是:
- Diplomatic efforts to end the fighting in Lebanon have hit another snag. 结束黎巴嫩之战的外交努力再次受挫。
- He indicated that Spain will step up diplomatic efforts to pressure Rabat into withdrawing its troops from Perejil. 他表示,西班牙将加强外交努力,以迫使拉巴特从佩雷吉尔撤军。
- Diplomatic efforts and initiatives by the Secretary-General can lead to negotiations and an end to fighting. 秘书长的外交努力和倡议可导致谈判和结束战斗。
- Fourth, America will expand our military and diplomatic efforts to bolster the security of Iraq and protect American interests in the Middle East. 第四,美国会扩大军事和外交努力来支撑伊拉克的安全,保护美国在中东的利益。
- It would have been premature for Congress actually to declare war back in October, before further planned diplomatic efforts were undertaken. 2002年10月,当进一步实施计划的外交努力还没有进行时,国会实际宣战还为时过早。
- This would combine more troops and aid with a moreintense regional diplomatic effort. 这将会联合更多的部队和援助以及更为紧张的外交努力。
- He also announced he's sending Secretary of State Condoleezza Rice to Paris to assist the West's diplomatic efforts on the crisis. 他也宣布将会派遣国家安全顾问赖斯前往巴黎,通过西方国家的外交手段缓解这次的危机。
- Incoming U.N. Secretary General Ban Ki-moon is calling for patience in diplomatic efforts to halt North Korea's nuclear weapo program. 即将正式上任的联合国秘书长潘基文呼吁通过外交努力制止北韩核武器项目要有耐心。
- It has taken a leadership position in the six-party talks, a multinational diplomatic effort to denuclearize North Korea. 它在促使朝鲜无核化的六方会谈中处于领导地位。
- China noted with satisfaction that, in condemning the DPRK nuclear test, the parties concerned had all indicated the importance of adhering to diplomatic efforts. 中国满意地注意到;在谴责朝鲜核试验;各方都表达出坚持外交努力的重要性.
- Iran says any move to bring its nuclear standoff with the West to the U.N. Security Council would mean the end of diplomatic efforts to resolve the issue. 伊朗说,任何将伊朗与西方在核问题上的僵局提交联合国安理会处理的行动都意味著以外交方式解决问题的努力宣告终结。
- The depth and intensity will depend in part on parallel diplomatic efforts those so far HAsn't yielded a truce proposal acceptable to Israel, the officials say. 官员称,行动的深度和程度还部份取决于同时停止的外交努力。到目前为止,外交努力还未达成唯一以色列能够接受的停火规则。
- The worriers have not spent these resources idly.Rather, they have produced the first widespread legislative and diplomatic efforts directed at containing scientific advance. 担忧者没有花费这些空闲的资源,相反,他们产生了第一部广泛的立法和外交成果,对准了包括科学进展的这部分。
- The international community, including China, have condemned the DPRK's nuclear test. Under such circumstances, what will be the priority of China's diplomatic efforts? 问:现在国际社会包括中国都强烈谴责朝鲜再次进行核试验。在这种情况下,中国外交努力的重点是什么?
- The worriers have not spent these resources idly.Rather, they han produced the first widespread legislative and diplomatic efforts directed at containing scientific advance. 担忧者没有花费这些空闲的资源,相反,他们产生了第一部广泛的立法和外交成果,对准了包括科学进展的这部分。
- As soon as Dr.Peng's escape was confirmed, the KMT regime furiously devoted its diplomatic efforts to prevent Dr.Peng from entering into the United States. 彭明敏脱逃一经证实,国民党政府立即动员外交力量,要防范彭明敏进入美国。
- I would like to avail myself of this occasion to reiterate that China's diplomatic efforts are based on safeguarding world peace and promoting common development. 借此机会,我愿重申,中国外交政策的宗旨是维护世界和平、促进共同发展。
- A joint statement signed by Foreign Ministers Tang Jiaxuan and Igor Ivanhoe said, "China and Russia call on India and Pakistan to make diplomatic efforts to politically resolve the present crisis. 中俄外长唐家璇和伊万诺夫签署的一份联合声明称,“中国与俄罗斯呼吁印度和巴基斯坦通过外交努力采取政治手段来解决目前的危机。”
- The resolution also supports the peace proposal put forward by Crown Prince Abdullah of Saudi Arabia and welcomes the diplomatic efforts of the US envoy, Anthony Zinni, as well as his UN, EU and Russian counterparts. 决议案还对一项由沙特阿拉伯王储阿卜杜勒提出和平建议表示支持。决议案还对美国特使安东尼津尼以及他在联合国、欧盟、俄国对等职位的外交人员所做的努力表示欢迎。
- Besides calling for international experts to return to North Korea, Mr.ElBaradei threw his support behind the multilateral diplomatic efforts to resolve the North Korean nuclear crisis. 除了要求国际专家进入北韩之外,埃尔巴拉迪还支持争取解决北韩核危机的六方会谈。