您要查找的是不是：
- I understand it's quite a delicate balance. 我知道这是一种十分微妙的平衡。
- But, like the TV, it was a delicate balance. 不过，就像放电视机一样，这是一种微妙的平衡。
- Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
- Everything you see exists together in a &n bsp;delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
- Simba, everything you see exists together in a delicate balance. 辛巴，世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
- Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island. 观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。
- Mufasa: Simba everything you see exists together in a delicate balance. 木法沙：辛巴，世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
- In meditation, as in all arts, there has to be a delicate balance between relaxation and alertness. 禅坐就像所有的艺术一样,必须保持松弛和警戒之间的微妙平衡。
- I have seen you find what so many seek but fall to achieve the delicate balance between grace, speed and power. 我明白你已经找到很多要追求的东西但是在美感,速度和力量之间还缺失精细的平衡。
- Colors that mimic the delicate balance of color found in the flora and fauna of nature. 色彩模仿自然界中植物和动物色彩的精巧平衡。
- The result is a delicate balance between the slat wall enclosure and the swaying trees. 它的作用是巧妙地平衡木板墙壁与树之间的晃动。
- Today, the liberal element dominates the democratic communitarian element, upsetting the delicate balance. 今天，自由的成分支配着民主的集体主义成分，破坏着微妙的平衡。
- Their relationships with each other and the GAYT as a whole represent a delicate balance between the rights and benefits of membership and the obligations that go with them. 它们相互之间的关系以及GATT作为一个整体在其成员国的权利、利益及伴随的义务之间起着微妙的平衡作用。
- In this majestic place, the integrity of the natural environment is maintained through a delicate balance often challenged by the impact of man. 在这个庄严的地方,完整的自然环境是通过维持一种微妙的平衡,往往受到人类影响。
- Through a delicate balance of color, symbolism, whimsical creativity and precision, Master Lee transfers his own mental and physical energy into a sort of metaphoric storytelling. 通过颜色、象徵主义、异想天开的创造性、和精确度的精妙的平衡，李导师将他自己身心的能量转移入一种类似隐喻的故事叙述中。
- Others tip the delicate balance that every cell maintains between life and death, driving cancerous cells to self-destruct. 另外一些治疗方法则破坏每一细胞维持生死的微妙平衡，从而迫使癌变细胞自毁。
- President Barack Obama calls his decision to lift restrictions on funding for stem cell research ”a difficult and delicate balance. 奥巴马总统称，他取消对干细胞研究资助的限制的决定，是一个“困难和微妙的平衡”。
- But the survival of the tundra depends on how carefully people maintain the delicate balance of nature in this environment. 但是，这块冻土带上的一切是否能继续维持下去，依赖于人们是否能细心地维护这种环境下大自然里各个物种之间的平衡。
- If this delicate balance were to be impaired, leading to a reduction of the official and private inflows, the dollar could weaken more pronouncedly. 如果这种微妙的均衡没有受到损害并造成官方和私人流入量出现下降，美元则很可能会更明显地走软。
- Sharply raising the government's already outsized profile in the economy will upset this delicate balance leading to slower growth in the future. 急剧放大政府部门已然过大的经济轮廓将打破这种微妙的平衡，从而导致未来经济增长放缓。
