您要查找的是不是：
- It means ensuring compliance with commitments made by their developed partners for the provision of official development assistance and debt relief measures. 这意味着确保发达国家履行承诺，为穷国伙伴提供官方发展援助并实施减免债务措施。
- A broad range of relief measures is also proposed. 政府亦建议推行一系列的纾缓措施。
- Neither the debt relief nor the new international assistance stemmed Allende's rush toward confrontation with the United States. 无论是放宽偿还债务的期限，还是新提供的国际援助，都没有阻挡住阿连德迫不及待地与美国对抗。
- Nevertheless, trade and aid and debt relief were still necessary - along with political will? To ensure that the poor benefit. 尽管如此,贸易、援助、债务减免仍是必要的,这些因素可与政治意愿一起确保贫困地区的利益。
- Brown adds, the plan also allows for up to 20 other nations to become eligible for debt relief, if they meet certain good governance tests. 布朗说,这项计划允许最多20个其它的国家成为符合条件的债务免除国,如果他们能迎合良好统治管理的测试。
- Robert Zangrilli is the CEO of Franklin Debt Relief, a leading provider of credit card debt reduction and bankruptcy alternative services. 债务清偿债务是最糟糕的形式解决;其余的全部除外.
- The deal has threatened to scupper Congo's eligibility for debt relief under the highly indebted poor country initiative. 这笔交易可能会使刚果失去按照重债穷国计划获得债务减免的资格。
- Furthermore, scaling up and debt relief are among the few issues on which Mr Blair and his successor, Gordon Brown, are in absolute harmony. 而且，规模扩大，债务免除是其中的几个问题，布莱尔和他的继任者布朗的关系是绝对融洽的。
- A motion moved by Hon Tommy CHEUNG Yu-yan on "Relief measures and compensation policies for the live poultry trades" was passed. 张宇人议员就"活家禽业界援助措施及赔偿政策"动议的议案,获得通过。
- Elvira Groll of Action Aid says the shortfall was revealed after the end of debt relief which she says donor countries used to highly inflate aid figures. “行动援助”机构的埃尔威拉.;格罗尔说，在减免穷国债务行动结束后，援助不足才显现出来。他说，捐助国常常过分夸大援助额度。
- The relief measures include the suspension of payments for twelve months and rescheduled repayments of outstanding loans. 该计划包括暂停还款十二个月，以及重组债务的还款安排。
- And as one important part of the trade secret' s relief measures, the Trade Secret Injunctive Relief System becomes the hot topic. 而作为商业秘密法律救济措施重要组成部分之一的商业秘密禁令救济制度自然也成为法学界讨论的热点。
- Article 50 For the acts of evading the trade relief measures as provided for in the present Law, the state may take necessary anti-evasion measures. 第五十条国家对规避本法规定的对外贸易救济措施的行为，可以采取必要的反规避措施。
- The new provisions on trademark licenses and the rules on relief measures to be applied in case of failure to comply with time limits were advantageous for users. 关于商标使用许可的新规定,以及关于未遵守时限时救济措施的各项规则,对用户有利。
- The government has given the Tax Agency this instrument, the" transaction"( transazione, debt relief), which is important to recuperate money that it would never get in case of bankruptcy, but the tax authority decided not to put it into effect. 政府给了税务部门处理财务问题的权利（务减免）这对于收回应缴纳的税来说是很重要的，因为一旦破产，政府将一分税钱也得不到，但是税务部门并没有决定这么做。
- Relief measures were coordinated with the local government that readily provided disaster statistics so that we could better serve them in regard to needed material assistance. 当地政府提供了灾情统计资料,好让我们可以提供他们所需要的物资。
- Fortunately, you do not have to worry about a race between exceedingly slow biochemistry and unbelievably torpid debt relief, because we're lucky enough to have enzymes, and the debt is actually getting bigger. 不过其实不用烦恼超慢生化反应与超久债务之间的比较，因为我们有幸拥有酵素，而债务则会越长越大。
- The second paper reports the 1981 Daofu earthquake of M=6.9 in Sichuan Province,China,the casualties and economic losses caused by the shock and disaster relief measures. 报道了1981年四川道孚6.;9级地震震情及造成的人员伤亡、经济损失和救灾措施等情况。
- Legislators, the Bankers Association of the ROC, and other related organizations are presently studying and drafting debt relief plans in hopes of freeing these credit card slaves from their miseries. 对此立委、银行公会及相关单位正在研拟债务减轻方案，希望能将卡奴们从痛苦中解放出来。
- Aside from social relief,expanding production is our principal relief measure. 我们救灾的办法，除了部分的社会互济之外，基本上是靠生产。
