您要查找的是不是：
- L fear lest the day end before L am aware, and the time of offering go by. 我怕在我发觉之前时光已逝，错过了供奉的时间。
- Sports day ends with the “tug of war”. 译文：运动会以拔河比赛的项目作为尾声。
- The day ends with the prisoner in his bunk. 这名囚犯躺在自己的铺位上，这一天结束了。
- We could produce a monster, or even a superhuman race that could one day end up replacing us. 40我们可能制造出一个怪物，甚至是个将来会以取代我们而告终的超人类物种。
- He had to find four and sell them before the day ended. 他必须在傍晚前找到4条去卖掉。
- Yes, our cultural artefacts are increasingly "going global" - we may one day end up having to scour all over the world for local relics or artistic works. 是的，新加坡文物越来越“国际化”了－－谁也不知道哪一天，要找新加坡文物、要看新加坡作品，要到世界各地搜罗。
- To Junia,the day ends with the imagnation for their conversation. 王太子登基之后，赐给马三保“郑和”这个新的名字，同时提升他为内宫监太监。
- Yes,our cultural artefacts are increasingly "going global" - we may one day end up having to scour all over the world for local relics or artistic works. 是的，新加坡文物越来越“国际化”了－－谁也不知道哪一天，要找新加坡文物、要看新加坡作品，要到世界各地搜罗。
- Yes, our cultural artefacts are increasingly“ going global”- we may one day end up having to scour all over the world for local relics or artistic works. 是的，新加坡文物越来越“国际化”了－谁也不知道哪一天，要找新加坡文物、看新加坡作品，要到世界各地搜罗。
- I may not find a place in thy farland, but honour it with a touch of pain form thy hand and pluck it.I fear lest the day end before I am aware,and the time of offering go by. 也许你的花冠上没有它的位置;但仍请你摘下它;以采摘的痛楚赐给它恩宠.;我怕它在我醒悟之前;白昼已逝;机缘错失
- I may not find a place in thy garland, but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it.I fear lest the day end before I am aware, and the time of offering go by. 也许;它不配编进你的花环;但请你摘下;你摘折时的疼痛;是它的荣耀.;我担心我苏醒之前;白昼消逝;悄然逝去了膜拜的时辰
- Insert a soft, blunt instrument into the valve end marked with the FLOW arrow and push the ball out of the valve end marked with the ADJ. arrow. 用一个柔软的、无棱角的工具插入阀门上标记FLOW(流向)箭头的端口，将球体从阀门上标记ADJ(调整)箭头的端口推出。
- He predicted strange things would come to pass before the day ended. 他预计今天之前会发生奇怪的事。
- It's natural to slack2 off towards the end of a hard day's work. 一天紧张工作快结束的时候有些放松是自然的。
- I bought a pair of tan leather shoes the other day. 前几天我买了双棕褐色的皮鞋。
- Tests revealed that the ability to recall the right word tended to tail off as the day ended. 实验显示:一天快结束的时候,准确回忆单词的能力随之减弱。
- A whisky and soda at the end of the day will sometimes work wonders. 晚上喝杯威士忌搀苏打水有时会产生意想不到的效果。
- The day ends with everyone relaxing, watching television or playing guessing-games like charades. 最后，大家放松休息，看电视或玩看手势猜字谜之类的游戏。
- Before the day ended, everybody made up their minds to put back up their false front tomorrow. 一天结束前，大家决定明天还是继续戴着面具上班。
- He'll rue the day he married her. 他将会因为和她结婚而抱恨终身。
