您要查找的是不是:
- We must overcome cultural obstacles between different minorities, and promote national solidarity. 我们要突破不同民族之间的文化壁障,促进各民族的团结。
- Abstract: Cultural obstacles are the most common and hard to be simplified factors that limit language translatability. 摘 要: 文化障碍是限制可译性的最常见也是最忌简单处理的因素。
- So, while a Kraft-Cadbury takeover faces cultural obstacles, a merger between Hershey and Cadbury could be encumbered by financial leverage. 因此,虽说卡夫收购吉百利会面临文化障碍,但好时与吉百利的合并却会受到财务杠杆的拖累。
- Cultural Obstacles to Equal Representation 平等代表权的文化障碍
- I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
- It is the specific character of culture that causes the main obstacle of translation.Adaption is necessary to surmount these cultural obstacles and have successful translation. 这种文化个性是翻译障碍的主要成因,要逾越这些文化障碍,成功的翻译源语文本,就需要进行适当的变通。
- Surmounting the Cultural Obstacles in the International Commercial Negotiation of Enterprises 跨越企业国际商务谈判中的文化障碍
- Cultural Obstacles to Economic Development: Often Overstated, Usually Transitory 经济发展的文化障碍:经常被夸大,通常是短暂的
- The museum has many immemorial cultural relics. 该博物馆收藏了很多极其古老的文物。
- Our cultural delegation met with a hearty welcome. 我们的文化代表团受到热烈欢迎。
- He is easily discouraged by difficulties and obstacles. 他遇到困难和阻碍就容易泄气。
- My friend told me that the place she live is a cultural wasteland. 我的朋友告诉我她住的地方文化生活贫乏。
- She has the determination to overcome all the obstacles to success. 她有决心克服通往成功路上的一切障碍。
- The learner of a second language has many obstacles to overcome. 第二语言学习者有许多障碍要克服。
- These are the cultural legacies of the Renaissance. 这些是文艺复兴时期的文化遗产。
- They finally bargained out the obstacles to an agreement. 他们通过谈判终於排除了达成协议的障碍。
- A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation. 小说家要善于利用他本国的文化遗产。
- Cultural exchange is a way of building bridge between nations. 文化交流是国与国之间建立联系的桥梁。
- Obstacles to agreement still exist. 达成协议还存在障碍。
- We hope that these obstacles may be superable. 我们希望这些障碍是可以超越的。