您要查找的是不是：
- Constructing modern cultural facilities. 建设和改造一批现代化文化设施。
- People concentrate in cities not only to get jobs but to take advantage of cultural facilities. 人们聚集在城市不仅是为就业，而且是为享用文化设施。
- Constructing modern cultural facilities ? 建设和改造一批现代化文化设施。
- Constructing modern cultural facilities? 建设和改造一批现代化文化设施。
- Various measures have already been planned to update existing cultural facilities. 对现有的文化场馆进行改善和美化。
- The construction of various cultural facilities has increasingly enriched the ethical outlook and cultural life of Tibetan people. 各项文化设施的建设，使西藏人民的精神、文化生活也越来越丰富充实。
- While traditional cultural activities are flourishing in Tibet,modern cultural facilities have also made their way there. 在传统文化活动活跃开展的同时，现代文化设施也进入了西藏。
- After the Games,these buildings will be turned into convention and exhibition centers and cultural facilities,such as Capital Youth Palace and Urban Planning Exhibition Hall,etc. 会后将成为会展中心和文化设施，如首都青少年宫、城市规划展览馆等。
- Encourage and support the various district and county governments,communities,social organizations and individuals to invest in the construction of sports cultural facilities. 鼓励支持各区县、社区、社会组织和个人投资建设体育文化设施。
- More funds were put into building cultural facilities and various special items. We built,renovated and expanded libraries,museums,science centers,archives and cultural centers. 文化设施建设和各类专项经费投入力度加大，新建和改扩建了一批图书馆、博物馆、科技馆、档案馆、文化馆等。
- Last year, we proposed a trial scheme for the private sector to finance, build and manage recreational and cultural facilities under Public Private Partnerships. 我们去年提出在公营部门与私营机构合作的范畴下,引进私营机构斥资兴建及管理康乐文化设施的试点计划。
- The town is composed of different green spaces. A broad central Riverside Park runs from north to south. The public facilities and cultural facilities are closely linked. 城市由不同的绿色空间构成,从南到北横贯一条宽阔的河滨绿带。使得城市中的公共设施和文化设施紧密地连接在一起。
- Encourage and support the various district and county governments, communities, social organizations and individuals to invest in the construction of sports cultural facilities. 鼓励支持各区县、社区、社会组织和个人投资建设体育文化设施。
- Substantial support will be provided for the construction of the National Grand Theater,National Museum,Chinese Art Gallery,the new CCTV compound,additional premises for the National Library and other large cultural facilities of national importance. 积极配合建设国家大剧院、国家博物馆、中国美术馆、中央电视台新址、国家图书馆二期等一批国家级大型文化设施。
- In the Olympic Green,you will find 14 major sport venues,including the National Stadium; the Olympic Village; the Media Village; the MPC and IBC; as well as the cultural facilities for the athletes and a superb forest park of 760 hectares. 在奥林匹克公园里有14个主要比赛场馆，包括国家体育中心，奥运村，媒体村，国际广播中心(IBC)和主新闻中心(MPC)，运动员文化娱乐设施，和一个占地1，878英亩的超级森林公园。
- Substantial support will be provided for the construction of the National Grand Theater, National Museum, Chinese Art Gallery, the new CCTV compound, additional premises for the National Library and other large cultural facilities of national importance. 积极配合建设国家大剧院、国家博物馆、中国美术馆、中央电视台新址、国家图书馆二期等一批国家级大型文化设施；
- In the Olympic Green, you will find 14 major sport venues, including the National Stadium; the Olympic Village; the Media Village; the MPC and IBC; as well as the cultural facilities for the athletes and a superb forest park of 760 hectares. 在奥林匹克公园里有14个主要比赛场馆，包括国家体育中心，奥运村，媒体村，国际广播中心（IBC）和主新闻中心（MPC），运动员文化娱乐设施，和一个占地1，878英亩的超级森林公园。
- After the Games, these buildings will be turned into convention and exhibition centers and cultural facilities, such as Capital Youth Palace and Urban Planning Exhibition Hall, etc. 会后将成为会展中心和文化设施，如首都青少年宫、城市规划展览馆等。
- More funds were put into building cultural facilities and various special items. We built, renovated and expanded libraries, museums, science centers, archives and cultural centers. 文化设施建设和各类专项经费投入力度加大，新建和改扩建了一批图书馆、博物馆、科技馆、档案馆、文化馆等。
- The college has excellent sporting facilities. 这所学院有极好的体育设备。
