您要查找的是不是：
- contracting out system [法] 承包制
- We'd like to contract out of the project, if you don't mind. 如不介意,我们想解除合同,退出这一计划。
- You can contract out (of the pension scheme) if you wish. 你愿意的话，可以退出(这个养老金计划).
- Can I contract out of the state pension plan? 我能拒绝参加国家养老计划吗?
- I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out. 我不想参与你们的计划, 我要退出。
- Ensure first in first out system is being practiced in the warehouse. 仓库确保实行先进先出的库存管理系统。
- We'd like to contract out of the project,if you do not mind. 如不介意，我们想解除合同，退出这一计划。
- Smith would like to contract out of this project,if you don't mind. 如果你不反对的话，史密斯很想解除合同，退出这项计划。
- Many employees contracted out of the pension plan. 许多雇员退出了养老金计划的合约。
- Carry out system innovations to promote development of project management system toward standardization, scientization and internationalization. 实施体制创新，推动项目管理体制向规范化、科学化、国际化的方向发展。
- There were 400 cases assigned under the scheme for contracting out summary winding-up cases. 根据循简易程序办理的清盘个案外判计划，有400宗个案已予外判。
- There were 602 cases assigned under the scheme for contracting out of summary winding-up cases. 根据循简易程序办理的清盘个案外判计划，该署外判了602宗个案。
- We've had too many cases before of tenants contracting out of their obligations. 像这类房客不履行合同规定的事情我们以前遇到的可多了。
- After being over entering turn off completely, the effectuation shaves to send out system easy to be convinced. 满清入关之后，实行剃发易服制度。
- I've decided that after all I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out. 我已决定不参与你们的计划；我要退出。
- Carry out system innovations to promote development of project management system toward standardization,scientization and internationalization. 实施体制创新，推动项目管理体制向规范化、科学化、国际化的方向发展。
- The logic seems flawless, as does the contracting out of labor such as insurance claims handling to freelance workers with terminals in their own home. 就如劳动要签订保险索赔之类的合同那样，对于自家拥有计算机终端的自由职业者来说，这种逻辑似乎也是无懈可击的。
- The value with collectivistic market directs the function can be in two levels spread out system and behavior at the same time. 市场集体主义的价值导向功能可在制度和行为两个层面同时展开。
- Workers are permitted to contract out of the latest old-age insurance plan. 允许工人不参加最新老年保险计划。
- In project contracting out activities, bribery, embezzlement and other cases have occurred from time to time. 在工程承包发包活动中，行贿受贿，营私舞弊等案件时有发生。
