conscious的英文翻译是什么意思,词典释义与在线翻译:
详尽释义
- 神志清醒的
- 有知觉的,有意识的,自己知道的,明明知道的,感觉得到的
- 意识到的,觉察到的,注意到
- 故意的,蓄意的,有意的
- 自觉的
- 害羞的
- 特别感兴趣的
- 关注的
- 意识
双解释义
- 有知觉〔意识〕的; 清醒的 knowing what is going on around one
- [P]知道的; 注意到的 aware; noticing
- 自觉的; 蓄意的 realized by oneself; intentional
英英释义
-
intentionally conceived;
"a conscious effort to speak more slowly"
"a conscious policy"
-
knowing and perceiving; having awareness of surroundings and sensations and thoughts;
"remained conscious during the operation"
"conscious of his faults"
"became conscious that he was being followed"
-
(followed by `of') showing realization or recognition of something;
"few voters seem conscious of the issue's importance"
"conscious of having succeeded"
"the careful tread of one conscious of his alcoholic load"
conscious的用法和样例:
例句
- His rudeness was conscious, not accidental.
他的粗暴无礼是故意的,不是偶然的。 - He was conscious of his guilt.
他自知有罪。 - I am conscious that I have done right.
我相信自己做得不错。 - I had to make a conscious effort not to be rude to him.
我得刻意约束自己不要对他粗鲁。 - His rudeness was conscious, not accidental.
他的粗暴无礼是故意的,不是偶然的。
- ou avoid conflict between your conscious and subconscious in the sleepy state.
在你处于昏昏欲睡状态时,你要避免你的表意识和潜意识之间的冲突。 - Ink is a high-concept visual thriller that weaves seamlessly between the conscious and the subconscious.
墨水是个超意念的可见实体,可以游离于意识和下意识之间。
常见句型
- He spoke to me in his conscious moments.
他神志清醒时跟我说过话。 - I had to make a conscious effort not to be rude to her.
我得刻意约束自己不要对她粗鲁。
- He is badly hurt but still conscious.
他伤得很重,不过神志还清醒。 - His rudeness was conscious, not accidental.
他的粗暴无礼是故意的,不是偶然的。
- I was not conscious of having made a mistake.
我没意识到犯了错误。
- They were conscious that he disapproved.
他们意识到他不赞成。
词汇搭配
- conscious decision 有意作的决定
- conscious effort 有意作的努力
- hardly conscious 不自觉的
- be deeply conscious of 深刻意识到
- be fully conscious of 完全意识到
- be conscious of 意识到的,知道的
- be conscious to the last 临终时仍很清醒
经典引文
-
She being conscious, did..make confession of her wickedness.
出自: Henry More
conscious的详细讲解:
词语用法
- conscious作“有知觉〔意识〕的”“自觉的,蓄意的”解时可以作表语,也可作定语;作“(通过感觉或思考而)知道的,注意到的”解,常作表语,后面常接介词of或从句。
-
一般情况下,conscious后常跟of或者that从句。
She is conscious of her own mistakes.
She is conscious that she is in fault. - conscious与aware的区别:conscious通常比较正式,强调内心的意识,而aware则是指通过信息,或者感觉器官意识的。
词义辨析
- conscious, aware, sensible
-
- 这三个词都是形容词,表示觉察到某物的存在,后面都常接介词of。
- 1.conscious表示“知道的,意识到的”,不用于可看到的事物,用在与精神方面有关的场合; 作表语时,指某人自己清楚地知道或懂得某物,语气比aware强些; 用作定语,指某人自觉自愿的行动,后还可接从句。
- 2.aware表示“认识的,觉察到的”,可用于所有的场合,通常只能作表语,以人作主语; 也可指通过所见所闻对某人或某物有所觉察,但不一定了解很清楚; 后面还可接从句。
- 3.sensible意为“知道的,(可以)觉察的”,指感官对客观事物的反映或内心对外界不明显或过去不注意的事物开始有所认识或感知。作表语时,通常指人,偶尔指物; 作定语时,主要指物。
- aware,conscious,sensible
-
- 这些形容词均含“意识到的”之意。
- aware强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息,也指敏锐的观察和推断。侧重感知,多与of一起用。
- conscious指内心的感觉,强调深刻的心理活动。
- sensible侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。
词源解说
- ☆ 1600年左右进入英语,直接源自古典拉丁语的conscius,意为知悉的,意识到的;最初源自此语的conscire。