您要查找的是不是:
- The State security organs, as stipulated by this Law, are the competent authorities in charge of State security. 国家安全机关是本法规定的国家安全工作的主管机关。
- to supervise competent authorities in charge of consumer protection and to direct consumer ombudsmen on exercising their powers. 七监督消费者保护主管机关及指挥消费者保护官行使职权。
- 7.to supervise competent authorities in charge of consumer protection and to direct consumer ombudsmen on exercising their powers. 七监督消费者保护主管机关及指挥消费者保护官行使职权。
- SIQSAQ is the only competent authority in China to issue the gsp Certificate of Origin Form A. 国家质检总局是中国唯一签发普惠制原产地格式A证书的主管机构。
- Article 3 The Competent Authority in this Act is the Atomic Energy Council (AEC) of the Executive Yuan. 第3条本法之主管机关,为行政院原子能委员会。
- Competent authorities of various trades shall be in charge of the product quality control in their respective systems. 各行业主管部门负责本系统的产品质量管理工作。
- Fill in the form for recording details of the dumping in good faith and then submit it to the Competent Authority in accordance with the requirement specified in the permit. 如实地详细填写倾倒情况记录表,并按许可证注明的要求,将记录表报送主管部门。
- No entities, ships, aircraft, platforms or other vehicles shall be allowed to dump wastes at sea without the approval of the Competent Authority in accordance with law. 任何单位和船舶、航空器、平台及其他载运工具,未依法经主管部门批准,不得向海洋倾倒废弃物。
- And the competent authorities shall impose disciplinary sanction on the violator, and also on the person who is in charge of the business operating unit. 主管部门应当对直接责任人和经营单位负责人给予行政处分。
- It is indisputable that environmental pollution is a severe problem and effective measures should be taken to solve it by the authority in charge. 无可否认,环境污染是一个极其严重的问题,当局应该采取有力措施来解决它。
- Migrant workers and members of their families may be expelled from the territory of a State Party only in pursuance of a decision taken by the competent authority in accordance with law. 移徙工人及其家庭成员可能会被驱逐出一缔约国领土,只有在根据决定所采取的主管机关在依法办事。
- Together with the construction project, the map shallbe presented to the higher authority in charge of urban roads for approval before its promulgation for implementation. 连同修筑计画,经报上级市区道路主管机关核定后,公布施行。
- He is in charge of the operation of the steel mill. 他负责这家钢厂的经营工作。
- When the obligor is a foundation, the documents of evidence of approval or examination after approval of the authority in charge of the business shall be submitted. 义务人为财团法人,应提出其主管机关核准或同意备查之证明文件。
- He is an authority in the region of chemistry. 他是化学界的权威。
- Competent authorities at various levels in various localities in charge of the work with respect to experimental animals shall gradually institute a qualifying system for personnel of various kinds dealing with experimental animals. 地方各级实验动物工作的主管部门,对从事实验动物工作的各类人员,应当逐步实行资格认可制度。
- I am in charge of financial affairs. 我职掌财务。
- Under the Patent Law,the competent authorities in the State Council and local people's governments have the right to establish patent offices. 根据专利法的规定,国务院有关主管部门或地方人民政府可以设立专利管理机关。
- In May the authority in charge of picking the winner in the first competition to open a school under Mr Blair's rules spurned new entrants and plumped for the council's bid. 今年五月,在布莱尔时期负责第一轮建校招标的部门根本就没给其他竞标者任何机会,直接将中标的机会给了当地政府。
- I'm in charge of the Marketing Department. 我是负责/掌管市场部的。
