您要查找的是不是:
- Please make a close translation. 请进行严密的翻译。
- Their closest translation for Venus, Frigg, or Freya, eventually evolved into Friday, a day they considered to be the luckiest day of the week. 他们对Venus或Frig,或Freya(维纳斯)最接近的翻译最终演绎成Friday(星期五),即他们认为一周中最吉利的日子。
- Vappu,据说the closest translation in English is labour day, but actually it's just a day of everybody getting drunk and party for the whole week. 那天晚上回家的时候,发现整个一条街的橱窗全都被砸碎,无一幸免。
- People say that the tiger is still lurk close to. 人们说那只老虎还躲在附近。
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- She is buying a flat close to her office. 她正在购买一套靠近她办公室的单元房。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- She's always been very close about her past life. 她对自己过去的生活一直守口如瓶。
- For the umpteenth time close the door quietly. 我告诉过你好多次要轻轻地关门。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- That was a close call, the train nearly hit the car. 好险,火车差一点就撞上那部车子
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- They intended to close out all their stock. 他们打算卖光所有的存货。
- This work will hardly stand close examination. 这种作品很难经得起认真的检验。
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- He soon brought the meeting to a close. 他很快就结束了会见。
- The church is close to the school. 教堂在学校附近。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文,原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。