您要查找的是不是:
- Britain must be brought into line with the rest of Europe on taxes. 英国必须在税收上与其他欧洲国家保持一致。
- I think that local transport facilities shoud be brought into line with the needs of the community. 我想地方运输设施应该适合社区的要求。
- Locking capacities must primarily be brought into line with the maximum measurement time in. 应电源是必要的。模块化电容的尺寸首先必须与应用中的最大测量时间相一致。
- But since the statute is also to apply to Scotland, it must be brought into line with Scots law and practice. 但是由于这项立法也要在苏格兰适用,因此它必须要和苏格兰的法律和实践保持一致。
- It's quickly apparent that this new MKX will be brought into line with its MKS and MKT counterparts with Lincoln's signature, double-wing grille. 它的迅速明显,这个新的MKX将带入按照其MKS和文锦渡对口林肯的签署,双永格栅。
- However, for some unkown reasons, arbitration, as an important means of settling village disputes, is not yet brought into line with village dissension solution. 由于种种原因,在乡村纠纷解决中具有重要作用的仲裁方式尚未纳入到乡村纠纷解决机制之中。
- It can be said that so far, the cross-stitch design software in the computer software is still a blank, almost all of the images are brought into line overnight. 可以说,到目前为止,有关十字绣的设计软件在电脑软件方面还是一个空白,几乎所有的图案都是进线时带过来的。
- The method also mitigates the pernicious effects of the reagent, improves safety in operation, and is thus brought into line with the new state standards for compound fertilizers. 该方法还减少了试剂的毒害,提高了操作的安全性,已被纳入复混肥料新国家标准。
- Certain conditions, such as “related-party” transactions, are almost impossible to bring into line with international standards, so they will be fudged. 一些条件,比如“关联方”交易,是几乎不可能同国际标准对接的,所以会被回避。
- "Certain conditions, such as “related-party” transactions, are almost impossible to bring into line with international standards, so they will be fudged. 像“相关单位”的交易等一些情形几乎不可能跟国际标准保持一致,因此不得不回避。"
- A new bus line has been brought into service. 开辟了一条新的公共汽车线。
- It showed that the American strategy in the Far East did not only aim to cope with the changes of situation in the Far East but also to bring into line the contradictions among its allies. 它的建立反映出美国的远东地区战略不仅是为应对远东局势变化而作出的调整,也是协调盟友间矛盾的结果。
- However, the authorities face a huge challenge to try to bring into line thousands of small factories nationwide that can easily evade checks either through bribes, deceit or faking their paperwork. 然而,要管理全国数千小工厂,当局面临巨大的挑战。这些小工厂可以透过行贿、欺骗或伪造文件轻易躲避检查。
- In order to protect environmental personality right, our civil law should bring into line with it and carries on sanctions to the environmental tort-feasors by stipulating the civil liabilit... 我国民法应纳入环境人格权,通过规定环境侵权行为的民事责任及其认定,对环境侵权行为人进行制裁,以达到保护环境人格权的目的。
- Fall into line, please, comrades. 同志们,请排好队。
- It was soon brought into the open. 这事不久就公开化了。
- They came into line with us on the question. 他们在这一问题上与我们取得了一致。
- Computers have been brought into wide use. 计算机已得到广泛使用。
- Their incomes are brought into a higher bracket. 他们的收入已进入一个较高的等级段。
- That will be all right. They've fallen into line with us. 那没问题,他们已经和我们达成协议。