您要查找的是不是:
- The stock market was on the brink of collapse. 股市已到崩盘的边缘。
- Despite the anxious rhetoric, the party is not on the brink of collapse. 尽管措辞焦虑,这个党却并不在崩溃的边缘。
- The government is teetering on the brink of collapse over its latest plans. 政府因其最近的一些计划已濒临垮台。
- If you spirits that fact, a complete sham, making indiscreet comments, and then your career on the brink of collapse. 只要你叽叽喳喳、桑骂槐、奉阴违、三道四,那么你的事业就面临崩溃。
- The economy of this nation was brought into a state of disaster, and for a time even on the brink of collapse. 这个国家的经济被弄得百孔千疮, 一时甚至面临崩溃。
- At present, conventional optical cameras and related film industry down overall, the brink of collapse. 目前,国内传统光学相机和相关的胶片行业全面下挫,濒临倒闭。
- The army has mostly stepped in when inept civilian governments were on the brink of collapse. 通常情况下,当无能的人民政府处于崩溃的边缘时,巴基斯坦军队便会介入。
- Not quite two years ago, oil was $10 a barrel and the cartel was on the brink of collapse. 不到两年前,石油价格为10美元一桶,敬佩克还面临崩溃的边缘。
- A number of big property developers overextended themselves and approached the brink of collapse. 很多大型房地产开发商过度扩张,濒临崩溃的边缘。
- The comedy unfolds as Ge pretends to be an upbeat wealthy man instead of a man on the brink of collapse. 一个美国商人,在中国要卖掉他濒临破产的奶酪公司。他的目标买家是李强,由葛优扮演。而葛在
- When Jane's sister-Taisi visit with a sudden, Jane's life completely to the brink of collapse. 当简的妹妹泰丝突然造访之后,简的生活就彻底地走向了崩溃的边缘。
- The comprehensive realignment of Tarim and Heihe rivers has saved the ecological environment on their lower reaches that was on the brink of collapse. 塔里木河和黑河经综合治理,挽救了濒临崩溃的下游生态环境。
- Since AIG was rescued from the brink of collapse a year ago, it has been hard for analysts to forecast its quarterly earnings with precision. 自从一年前美国政府将AIG从破产边缘拯救回来之后,分析师就很难准确预测出它的季度盈利情况了。
- The Bianconeri had all but agreed terms with the player and Zaragoza, but the deal is now on the brink of collapse following Real's intervention. 先前,斑马军团几乎与米利托及其所在的俱乐部达成了协议,但是由于皇马的插足,现在这笔转会几近失败的边缘。
- A growing fear that the environment is on the brink of collapse is making many greens less willing to compromise, even with each other. 现在有越来越多的人认为并担忧环境正处于崩溃边缘,这种恐惧使得许多环保人士不愿妥协,甚至他们相互之间也不愿让步。
- There are many flowers on the brink of the pond. 池塘边有许多花。
- In the wake of the Asian financial crisis in 1997 many of these projects were unable to service their debts and the country's banking system teetered on the brink of collapse. 中国银行体系的问题始于上世纪70年代后期,当时中国领导人开始把金融机构当作存钱罐,让它们为自己钟意的项目提供资金。
- That was taken as a move to minimise disruption to a supplier base already teetering on the brink of collapse after Chrysler shut down nearly all its production on April 30th. 4月30日克莱斯勒全部关闭以后给供应商造成了重大冲击,通用提前付款正是要减少对供应商的打击。
- Two luxury hotels and other objectives of the attacks made people think that the risks of investing in India is far more than red tape and infrastructure on the brink of collapse. 中英文对照:对两个豪华旅店和其他目标的袭击事件使人们想到,在印度投资的风险远不止官僚作风和濒于崩溃的基础设施。
- The US President Barack Obama is due to give a major economic address on Wall Street today, a year after the US financial system hovered on the brink of collapse. 美国总统巴拉克奥巴马定于今日,即美国金融体系盘旋在崩溃边缘的一周年时,在华尔街发表一个重大的经济演说。
