您要查找的是不是:
- bow before the inevitable 屈服于命运
- As a welfare client I'm expected to bow before the caseworker. 作为一名福利救济者,我只好在社会工作者面前卑躬屈膝。
- Those who formerly prostrated themselves before the power of the gentry now bow before the power of the peasants. 从前拜倒在绅士权力下面的人,现在却拜倒在农民权力之下。
- The speaker had to bow before a storm of abuse from the audience. 那位演讲者在观众严厉的斥责面前吸得屈服。
- There was such an outcry when the Government put forward its proposals that it was forced to bow before the storm and withdraw them. 政府提出的方案竟遭到如此强烈的反对,政府只好让步,撤回方案。
- We know what this chiding means, and we bow before the LORD, mourning that we should cause Him to be angry with us. 我们俯身在祂面前,知道祂的管教是为我们好,同时也因惹祂生气而自觉愧疚。
- We must bow to fate (the inevitable). 我们必须向命运(不可避免的事)低头。
- On the night before the inevitable battle, an owl, symbol of their protective goddess Athena, was seen flying through the night sky. 就在不可避免即将开战的前夜,象征着希腊人守护女神雅典娜的猫头鹰在夜空中飞翔出现。
- In genuine spiritual worship, we bow before the Most High God, the most merciful and reliable and winsome of all beings, and we crown Him as Lord of all that we are. 在真实灵里的敬拜中,我们俯伏在满有怜悯、值得信靠、万物之中最具吸引力的至高神面前,尊他为我们一切所有的主。
- The only clue available is that Branson has, reputedly , been following a vigorous training program to increase the distance he can cover before the inevitable splash-down. 目前布郎森唯一可以做到的事情,就是进行各种健身锻炼项目,确保他在飞行下落以前能够达到最高的高度。
- The only clue available is that Branson has, reputedly, been following a vigorous training program to increase the distance he can cover before the inevitable splash-down. 目前布郎森唯一可以做到的事情,就是进行各种健身锻炼项目,确保他在飞行下落以前能够达到最高的高度。
- Draw not your bow before your arrow is fixed. [谚]箭未搭好别先拉弓; 三思而后行。
- Your servant Pei Hong bows before the Empress Dowager. 臣幽州节度使裴洪,叩见皇太后。
- All the men in the court bowed before the king as he entered. 国王进来时, 宫廷里所有人都向他躬身行礼。
- The fox ran away before the hunter shot it. 那只狐狸在猎人向它射击前跑掉了。
- You'll have to bow to the inevitable. 你将不得不向不可避免的事态低头。
- I want to catch forty wink before the guest arrive. 我想在客人到达之前,先打个盹儿。
- The trees bow before the wind. 树在风的威力下都弯下去了。
- He made a statement before the House of Commons. 他在下议院当众发表了一个声明。
- The courtiers cringed before the Queen. 朝臣们在女王面前卑躬屈膝。