您要查找的是不是：
- boiler running in parallel 并列运行锅炉
- The road runs in parallel with the railway. 该公路与铁路平行。
- Muscle spindles are found within the belly muscles and run in parallel with the main muscle fibers. 腹肌里有肌梭,它们与主要肌纤维平行。
- At other times, it will run in parallel with the application threads. 在其他时候,它与应用程序线程并发运行。
- Any computer, in general, has its I/O processors running in parallel with the main system. 一般情况下，任何一台计算机均有它本身的输入/输出，并与主系统机并行运行。
- When the circuitry takes the form of two or three wires running in parallel, the magnetic field forms a tubelike trap along which the atoms can move freely. 当线路中有二或三条导线平行排列时，磁场会形成管状阱，原子可在其中自由移动。
- A table scan running on Node N1 will only fill the memory associated with node N1 unless the scan is being run in parallel on CPUs from multiple nodes. 除非在CPU上对多个节点执行并行扫描,否则,对节点N1执行的表扫描仅填充与节点N1关联的内存。
- The query contains scalar or relational operators that cannot be run in parallel. 查询包含无法并行运行的标量运算符或关系运算符。
- If you start the server this way, you must tell it that it should run in parallel with Quartz. 如果你用这种办法启动服务器程序,你必须告诉它应该与Quartz并行使用。
- This setting causes Analysis Services to fork off processing tasks to run in parallel inside a single transaction. 此设置会使Analysis Services将处理任务分开在单个事务内并行执行。
- When an operation is run in parallel on CPUs from multiple nodes, memory can be used from any node involved. 当针对多个节点上的CPU以并行方式执行操作时,可以使用所涉及的任何节点中的内存。
- The computational grid was partitioned into two parts and run in parallel on a two-processor workstation. 并将计算网格分割为两部分，在拥有两个处理器的工作站上并行运行。
- He was run in for drunk and disorderly behaviour. 他因酗酒滋事而被拘留。
- The two generators operate in parallel. 这两台发电机并联发电。
- He had to run in harness with them. 他不得不同他们共同工作。
- Subscription management interfaces can run in parallel, benefiting from scale-up efficiencies in the underlying SQL Server Database Engine. 受益于底层SQL Server数据库引擎的向上扩展功能,多个订阅管理界面可以并行运行。
- The folk song has a good run in this area. 这支民歌在这个地区非常流行。
- The boys were running in excitement. 男孩们兴奋地跑来跑去。
- If a manual system is being replaced,the two should be run in parallel for a time,as part of this testing and validation. 如果计算机操作将取代手工操作，则两者应该平行运行一段时间，这也作为测试和验证的一部分。
- After analyzing NIDS' process procedure, an effective parallel processing structure was devised, which guaranteed threads on different CPUs running in parallel. 经过对NIDS处理过程的分析，设计了一种有效的并行处理结构，保证在不同CPU上运行的线程能够高度并行的执行。
