- n. 圈套;陷阱;困境;雙輪輕便馬車;U(或S)型管道;防臭瓣
- v. 設圈套;陷入(困境)
trap的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 圈套,詭計,陷阱,困境,陰謀
- 防臭瓣
- U形彎管
- <俚>嘴
- 飛靶發射機
- 牢籠
- 起跑籠
- <口>打擊樂器
- 二輪輕馬車
- 車速檢測設施
- 活板門
- 夾子
- 暗色岩,火山岩
- <舊><口>個人衣物
- 儲油地質構造
- 設陷阱,設圈套(誘陷),使落入圈套,使落入險境(困境、絕境),使中計,使上當,誘騙,計捉
- 堵塞
- 誘捕(野獸),設陷阱捕捉(動物),用捕捉器捕捉(動物),裝捕捉機,困住,抓住,捕獸
- 飛靶射擊練習
- 收集
- 吸收
- 裝飾,打扮
- 阻止,抑制,使受限制
- 在...串裝上防臭瓣,裝存水彎於,用防氣閥堵住(臭氣)
- 卡住,夾住,絆住,纏住
- 把…迫進(不能逃脫的地方),迫使…進入(不能逃脫的地方)
雙解釋義
- vt. 誘騙; 誘捕; 設陷阱捕捉 catch in a trap or by a trick
英英釋義
-
a device in which something (usually an animal) can be caught and penned
-
drain consisting of a U-shaped section of drainpipe that holds liquid and so prevents a return flow of sewer gas
-
something (often something deceptively attractive) that catches you unawares;
"the exam was full of trap questions"
"it was all a snare and delusion"
-
a device to hurl clay pigeons into the air for trapshooters
-
the act of concealing yourself and lying in wait to attack by surprise
-
informal terms for the mouth
-
a light two-wheeled carriage
-
a hazard on a golf course
-
place in a confining or embarrassing position;
"He was trapped in a difficult situation"
-
catch in or as if in a trap;
"The men trap foxes"
-
hold or catch as if in a trap;
"The gaps between the teeth trap food particles"
-
to hold fast or prevent from moving;
"The child was pinned under the fallen tree"
trap的用法和樣例:
例句
- The police set a trap to catch the thief.
警察設下了捉拿竊賊的圈套。 - The only thing the wolf could do was climbing up to the ground from the trap.
那隻狼惟一能做的就是從陷阱里爬到地面上來。 - To break out of the poverty trap they need help from the government.
為了擺脫貧困的處境,他們需要政府的幫助。 - She didn't say anything about a trap.
她根本沒提馬車的事。
- By clever questioning they trapped him into making a confession.
他們用巧妙的提問誘使他招認了。 - Some miners were trapped underground after the collapse.
塌方后,有些礦工被困在地下。
常用短語
- trap in (v.+prep.)
-
-
用…捕捉; 使困於 seize sth usually an animal or cause sb to be unable to move by holding him in sth
trap sb/sth in sthHow many rabbits have you trapped in your special trap this week?
這個星期你用特製的捕獸器具捕捉了多少只兔子?
Thirty miners are still trapped in the mine following yesterday's explosion.
自昨天爆炸以來.仍有三十名礦工被困於井下。
They were trapped in the burning hotel.
他們被困在發生火災的旅館里。
- trap into (v.+prep.)
-
-
誘騙…使之採取某種行動 persuade sb by deceit into action or doing sth
trap sb into sth/v-ingHis lawyer may trap the witness into an admission that he did not actually see the crime.
他的律師可能會設圈套讓證人承認他並不是真的看見這次犯罪事件。
The police trapped the criminal into a situation that he could not escape.
警察使罪犯陷入無法逃避的境地。
The reporters trapped the official into declaring his candidacy.
記者們設下圈套,巧妙地使那位官員公布了自己是候選人。
Many women are trapped into loveless marriages.
許多婦女被束縛在沒有愛情的婚姻里。
I was trapped into telling the police all I knew.
我中計了,把所有的一切都告訴了警方。
Think carefully before you answer his questions.You may be trapped into giving away vital information.
回答他的問題時要留神。你可能會中他的圈套,把秘密泄露出去。
辭彙搭配
- trap animals 捕獵動物
- trap the bear 用陷阱捕捉那隻熊
- trap the criminal 誘捕罪犯
- trap oil and gas 蘊藏著石油和天然氣
經典引文
-
His grandfather setting the traps with the stone and two sticks.
出自: C. Mungoshi -
A bee had flown into the church, and was trapped at this window.
出自: D. Madden -
Her young friend was trapped in a loveless marriage.
出自: G. Daly
trap的相關資料:
近反義詞
- snare 陷阱
- catch 趕上
- hook 鉤
- ambush 埋伏
- ensnare 誘捕
- entrap 誘捕
- ruse 策略
- trick 詭計
- deception 騙局
- con 騙局
- ploy 策略
- setup 裝備
- deceive 欺騙
- dupe 受騙的人
- take in 接受
- set up 建立
- pitfall 陷阱
- pin 別針(大頭針)...
- immobilise 使不動
- yap 狂吠
- gob 一小團
- immobilize 使不能(調)動...
- lying in wait [法] 埋伏, 伏擊, ...
- ambuscade 埋伏
- pin down 確定
- trammel 網
- hole 洞
- sand trap (高爾夫)沙坑障礙...
- bunker [軍事]掩蔽壕...
- cakehole <粗>嘴
- maw 動物的胃
- seize 抓住
- capture 捕獲
- arrest 逮捕