英
[taɪð]
美
[taɪð]
- n. 十分之一稅；【宗】十一奉獻（基督徒將收入的十分之一交給教會）；小部分
- v. 徵收或交納十分之一稅
new
tithe的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 什一稅（教區內的農民以年產量十分之一繳納教會的稅）
- 小部分
- 十分之一
- 一點點
- 捐稅
- 十分之一的教區稅
- 一點兒
- 捐款
- 少許
- 賦稅
- 雜稅
- 十分之一稅
- 把十分之一交稅
- 交納什一稅
- 向…徵收什一稅
- 課什一稅
- 繳什一稅
- 徵收什一稅
- 交納十分之一稅
英英釋義
Noun:
-
a levy of one tenth of something
-
an offering of a tenth part of some personal income
-
exact a tithe from;
"The church was tithed"
-
levy a tithe on (produce or a crop);
"The wool was tithed"
-
pay one tenth of; pay tithes on, especially to the church;
"He tithed his income to the Church"
-
pay a tenth of one's income, especially to the church;
"Although she left the church officially, she still tithes"
tithe的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Taxpayers can not get even a tithe of their money back.
納稅人連自己所付稅款的十分之一都拿不回來。 - My uncle is a religious man and he has been strictly observing the tithe rule.
我的叔叔是個虔誠的人，他一直嚴格遵守十一奉制度。 - I can not remember a tithe of it.
我一點兒也不記得了。
用作動詞 (v.)
- He will tithe your flocks and you yourselves will become his slaves.
徵收你們的羊群十分之一；至於你們自己，還應作他的奴隸。
辭彙搭配
- tithe barn 儲放什一稅農產品的倉...
- mixed tithe 以實物繳納的什一稅...
- tithe system 什一稅制度
經典引文
-
One good woman in ten...We'd find no fault with the tithe-woman.
出自：All's Well , Shakespeare -
We have not space to follow Dr. Newman through a tithe part of his illustrations.
出自：Westminster Review
tithe的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- church tax 教堂稅
- tax 稅
- duty 義務
- contribution 貢獻
- portion 部分
- charity 慈善
- collection 收集
- toll 傷亡人數
