savage

　常用辭彙　

英 ['sævɪdʒ] 　　美 ['sævɪdʒ] 　　

副詞: savagely 名詞: savageness 過去式: savaged 過去分詞: savaged 現在分詞: savaging 第三人稱單數: savages

new

savage的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

adj. (形容詞)

n. (名詞)

v. (動詞)

adj. (形容詞)

v. (動詞)

n. (名詞)

Noun:

Adjective:

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering;
"a barbarous crime"
"brutal beatings"
"cruel tortures"
"Stalin's roughshod treatment of the kulaks"
"a savage slap"
"vicious kicks"
wild and menacing;
"a pack of feral dogs"
without civilizing influences;
"barbarian invaders"
"barbaric practices"
"a savage people"
"fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"
"wild tribes"
marked by extreme and violent energy;
"a ferocious beating"
"fierce fighting"
"a furious battle"

Verb:

attack brutally and fiercely
criticize harshly or violently;
"The press savaged the new President"
"The critics crucified the author for plagiarizing a famous passage"

用作形容詞 (adj.)

Most of the time elephants are tame but they can be very savage.
大多數時候大象很溫順,但他們也會大發野性。
He was wild and savage, and no man could mount him, or do anything at all with him.
它既野又凶，誰都駕馭不了它，誰也對它沒辦法。
He smarted from the savage attacks on his film.
他因自己的影片受到猛烈攻擊而感到痛心。
She was irritated by his savage behavior.
他的不文明行為激怒了她。
He likes savage mountain scenery.
他喜歡荒山的景色。
The inhabitants were still in the savage state.
這些居民仍處於野蠻狀態。

用作名詞 (n.)

These civilizations flourished while Europeans were still savages living in caves.
當歐洲人還是居住在洞穴中的野蠻人時，這些地方的文化早已十分繁榮昌盛。
There are no savage and civilised peoples; there are only different cultures.
人無野蠻與文明之分,只是文化不同。

用作及物動詞 (vt.)

The honesty..of savage and uncivilised peoples.
出自： H. Arendt
Epstein's work was..savaged for its 'debased Indo-Chinese style'.
出自： R. Berthoud