rat的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 叛徒，變節者
- <口>卑鄙小人，卑劣的人，討厭的人
- 告密者
- <美口>女用發墊
- 工賊
- 【動】鼠
- 脫黨者，退會者
- 接受低於工會規定工資的工人
- 不參加罷工的工人
- 特務
- 假髮卷
- 發酒瘋
- 街頭青少年流氓
- 下流女人
- 耗子（是美國製造的反潛魚雷）
- 密告，告密，泄漏秘密
- 捕鼠
- 背叛，變節，叛變，出賣
- 詛咒，責罵
- 脫黨
- 接受低於工會規定的工資工作
- 不參加罷工
- 接替罷工工人的位置
- 破壞罷工
- 做特務
- 食言，背棄做某事的諾言
- （把頭髮）弄蓬鬆
- 當工賊
- 偷竊
- rocket-launched antisubmarine torpedo 火箭發射式反潛魚雷
雙解釋義
- [C]大老鼠 a long-tailed animal related to but larger than the mouse
- [C]卑鄙小人,叛徒 a worthless disloyal person
- vi. 捕鼠 hunt rat
- vi. 變節; 食言; 叛變 break an agreement, a promise, etc.; fail to do sth one has undertaken to do; betray sb
英英釋義
-
any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse
-
someone who works (or provides workers) during a strike
-
a person who is deemed to be despicable or contemptible;
"only a rotter would do that"
"kill the rat"
"throw the bum out"
"you cowardly little pukes!"
"the British call a contemptible person a `git'"
-
one who reveals confidential information in return for money
-
a pad (usually made of hair) worn as part of a woman's coiffure
-
desert one's party or group of friends, for example, for one's personal advantage
-
employ scabs or strike breakers in
-
take the place of work of someone on strike
-
give (hair) the appearance of being fuller by using a rat
-
catch rats, especially with dogs
-
give away information about somebody;
"He told on his classmate who had cheated on the exam"
rat的用法和樣例：
例句
- He was regarded as a rat.
大家叫他變節者/叛徒。 - The dog was worrying a rat.
那條狗撕咬著一隻老鼠。 - The dog nosed out a rat.
那隻狗聞到了老鼠的氣味。 - Now I can see why people say he is such a rat.
現在我知道了為什麼人們說他是卑鄙小人了。 - But you promised to help us, you rat!
可是你答應過要幫我們的忙，你這言而無信的小人！
- The little boy likes to rat.
這個小男孩喜歡捕鼠。 - They said they'd help but they have rat on their friend.
他們說他們會幫忙的，但他們卻背叛了朋友。 - Why did he rat out on his friends?
他為什麼背棄了朋友們呢? - We should not rat on our promises.
我們不應違背諾言。
常用短語
- rat on (v.+prep.)
-
-
〈口〉背叛,告發; 食言 betray or inform on (sb); go back on (sth)
rat on sb/sthThat coward ratted on his fellow-workers.
那個膽小鬼告發了和他一起幹活的工人。
The police know we're here.Someone must have ratted on us.
警察知道我們在這兒,一定是有人背叛了我們。
We shouldn't rat on our promise.
我們不應該違背諾言。
辭彙搭配
- catch a rat 捕鼠
- get rid of rats 消滅老鼠
- smell a rat 懷疑其中有詐
- like a rat in a hole 像瓮中之鱉,很有把握
- like a drowned rat (淋得)像落湯雞,渾身濕透
- rat on 密告…
- rat on one's friends 背叛朋友
經典引文
-
When the rat protested that he loved Sal, she chucked a drink in his face.
出自：Sun -
Witnesses..ratting on former colleagues.
出自：Literary Review -
He's a solicitor who's ratted on a client! He could be struck off for that, you know!
出自： K. Lette
