new
macho的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 大男子氣概的
- 雄壯的
- 雄武的
- 有膽量的
- 男性化的
- 強壯的
- 健壯的
- 男子氣概的有陽剛之氣的（西班牙語被女性主義者用作貶義）
- 大男子氣概
- 健壯男子
- 身強力壯的男子
- 有男子氣概的男性
英英釋義
Noun:
-
a male exhibiting or characterized by machismo
-
used of men; markedly masculine in appearance or manner
macho的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- Her new boyfriend is really macho.
她的新男友實在有男子氣概。 - He emerged with a macho swagger.
他大搖大擺地走了出來。 - He's too macho to ever admit he was wrong.
他太大男子主義了，從不認錯。 - He thinks it's macho to drink a lot and get into fights.
他認為酗酒鬥毆就是男子氣概。
用作名詞 (n.)
- Our gym coach is a beefcake guy with a lot of macho.
教練是個很有男子氣概的猛男。
辭彙搭配
- macho man 硬派男子漢
經典引文
-
The machos and poseurs drink their lager straight out of the can now.
出自：Sunday Express
macho的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- manly 像男人的
- masculine 男性的
- virile 有男子氣概的...
- brave 勇敢的
- bold 大膽的
- fearless 無畏的
- courageous 勇敢的
- chauvinist 沙文主義者
- butch <俚>壯漢
