Knowing what was happening with her, that she was going through a young girl's crush, I treated the whole situation with kid gloves. 我知道她的遭遇,知道她正經歷著一個姑娘的熱戀的情感,所以我很謹慎地處理整個局面。
He gets angry ever easily; you must handle him with kid gloves. 他動輒發脾氣,你要小心地對付他。