new
jealous的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 妒忌的，吃醋的，妒忌心重的
- 愛惜的，珍惜的
- 猜疑的
- 小心守護的，精心守護的，唯恐失去的
- 羨慕的，妒羨的
- 留意提防的，注意的，戒備的
- 【宗】要求絕對忠實和崇敬的
- 由妒忌所引起的，處於妒忌的
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 妒忌的,猜疑的 feeling or showing fear or resentment of possible rivals in love or affection
- 妒羨的; 羨慕的 feeling or showing resentment of sb's advantages, achievements, etc.; envious
- 精心守護的; 珍惜的 anxiously protective
英英釋義
Adjective:
-
showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages;
"he was never covetous before he met her"
"jealous of his success and covetous of his possessions"
"envious of their art collection"
-
suspicious or unduly suspicious or fearful of being displaced by a rival;
"a jealous lover"
jealous的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- He was hounded out of his job by jealous rivals.
他受到忌妒他的競爭者的算計而被迫離職。 - He was said to be jealous of her.
據說是他忌妒她。 - I was jealous of Mary's new bicycle.
我很羨慕瑪麗的新自行車。 - He is jealous of his colleague's success.
他嫉妒同事的成功。 - Do you need to worship another jealous human being?
你們會去崇拜一個有嫉妒心的人?
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- jealous eye 監視
- jealous husband 好妒忌的丈夫
- jealous looks 嫉妒的樣子
- bitterly〔blindly, violently〕 jealous 非常〔盲目,極端〕嫉妒
- jealous of achievement〔the prize〕 嫉妒成就〔獎金〕
- jealous of sb's success 嫉妒某人的成功
- jealous of honor〔reputation, rights〕 珍惜自己的榮譽〔名譽,權利〕
經典引文
-
A person of possessive and jealous desire.
出自： H. E. Bates -
Some guys would get jealous if their wife played tennis with another man.
出自： J. Barth -
He was so insanely jealous Couldn't stand the thought of her meeting another man.
出自： N. Mailer
