您要查找的是不是:
- But how, as a foreign invader, would he ever win the hearts and minds of his new subjects? 但是作為一名外族入侵者,亞歷山大是否贏得了他的新臣民的心和思想呢?
- The English and Scots like to think that they can sleep safe, that no foreign invader or tyranny need worry them. 的英文本和蘇格蘭要認為他們可以睡眠安全,沒有任何外來的侵入或暴政需要擔心他們。
- To activate T cells, one receptor responds to a specific foreign invader, or antigen, and another, CD28, signals a green light for an immune response. 一般T細胞的活化,除了要有一個特定外來物(抗原)與細胞表面受體結合,還需要另一個受體蛋白CD28發出免疫反應的綠燈信號。
- Nevertheless,for the first time in a hundred years,China is definitely putting up nation-wide resistance to a foreign invader,and this could never have come about without internal peace and without co-operation between the two parties. 雖然如此,但是確實已經發動了百年以來未曾有過的全國範圍的對外抗戰,沒有國內和平和兩黨合作這是做不到的。
- Nevertheless, for the first time in a hundred years, China is definitely putting up nation-wide resistance to a foreign invader, and this could never have come about without internal peace and without co-operation between the two parties. 雖然如此,但是確實已經發動了百年以來未曾有過的全國範圍的對外抗戰,沒有國內和平和兩黨合作這是做不到的。
- We demanded that all gun muzzles be pointed to foreign invaders. 我們要求槍口一致對外。
- The days are gone when the Chinese people were bullied by the foreign invaders. 中國人民受外國列強欺負的日子已經一去不復返了。
- We will never allow a single inch of our territory to fall into the hands of foreign invaders. 我們決不讓我國的一寸土地落入入侵者手中。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外國僑民被要求離開該國。
- His "Huns" were not foreign invaders, nor was he intending to take up sword and spear to slay them on a battlefield. 這所謂「匈奴」並不是指外國人。 他的意思更不是拿起真刀真槍到戰場上去殺外國人。
- The mountains were once the hiding place for locals escaping the endless stream of foreign invaders. 這些山曾是當地人躲避一批批外國入侵者的藏身之處。
- In the middle of India is the Deccan Plateau, which might have helped protect the Indus people from foreign invaders. 在印度中央的是德干高原,會幫助印度人民免遭外來侵略者的侵害。
- Chinese people, who were assumed cravenly, defied the foreign invaders and won the final victory by their own bloods. 被以為是膽小怯懦的中國人民,卻奮起反抗那些侵略者,用自己的鮮血贏得了勝利。
- The villagers have to resist the foreign invaders to protect their family and land. 村民們必須反抗外國侵略者以保護家人和土地。
- During the mid- and late 16th century the Ming Dynasty reinstated the once abolished agency and sent reinforcements to Penghu in order to ward off foreign invaders. 明朝政府於十六世紀中後期,恢復了一度廢止的「巡檢司」,並為防禦外敵侵犯,增兵澎湖。
- The history of Burgundy Fondue begins in 1652, in Dijon, during the confrontation between the Duke of Burgundy and foreign invaders. 勃艮第火鍋的歷史始於1652年的第戎,出現於勃艮第公爵抗爭外來侵略者的時期。
- Use the body's own immune system by inserting genes into cancer cells that then trigger the body to attack the cancer cells as foreign invaders. 透過把基因插入然後引發身體攻擊癌細胞作為外國入侵者的癌細胞中使用身體的自己的免疫的系統。
- In 1885,foreign invaders even put up the board saying"No Chinese and dogs in" within the french leased territory,which humiliated Chinese badly. 1885年,外國侵略者甚至在上海法租界公園門口公然豎起「華人與狗不得入內」的牌子,肆無忌憚地侮辱中國人的人格
- Daily practice is the trick in learning a foreign language. 每天練習是學會一門外語的訣竅。
- It carries white blood cells and disease-fighting chemicals called antibodies to places where foreign invaders such as bacteria and viruses are causing infections. 它把白血球和被稱作抗體的抗疾病化學物質送到侵入的異物(如細菌和病毒)正在造成感染的地方。