fade的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 變微弱
- 變暗淡,變暗,變淡,失去光澤,漸淡
- 凋謝
- 褪色,褪去
- 使褪色
- 使凋謝,使枯萎
- 使衰老,使衰弱
- <美俚>離去,跑掉,逃掉
- 衰老,憔悴
- 漸漸消失
- 衰落,衰退,走下坡路
- <俚>接受(對方打賭)
- 淡入
- 淡出
- 平淡的,乏味的
- 暗淡的,褪色的
- 憔悴的
- 蒼白的
雙解釋義
- vt. & vi. (使)褪色,凋落 (cause to) sth to lose color, freshness or vigor
- vt. & vi. 消失 disappear gradually
英英釋義
-
a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer;
"he took lessons to cure his slicing"
-
gradually ceasing to be visible
-
become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly;
"The scene begins to fade"
"The tree trunks are melting into the forest at dusk"
-
lose freshness, vigor, or vitality;
"Her bloom was fading"
-
disappear gradually;
"The pain eventually passed off"
-
become feeble;
"The prisoner has be languishing for years in the dungeon"
fade的用法和樣例:
例句
- Hopes of a peaceful settlement are now fading.
和平解決的希望正在消失。 - The closing music fades out when the hero rides off into the sunset.
當男主角策馬向夕陽馳去時,尾聲音樂逐漸消失。 - As evening came the coastline faded into darkness.
夜晚來臨,海岸線融入茫茫夜色中。 - These sunproof curtains will not fade .
這些耐曬的窗帘不褪色。 - Flowers soon faded when they have been cut.
花剪下后很快就會枯萎。
- They'll fade in to an outdoor scene.
他們將淡入至戶外的一個場景。 - The exterior beauty will fade as time goes by, but the interior temperament will never die.
外表美將隨著時間的推移淡出,但內部的氣質,將永遠不死。
常用短語
- fade away (v.+adv.)
-
-
消失; 衰弱 disappear gradually; weaken gradually
fade awayDaylight faded away.
日光漸漸消失。
The noise gradually faded away.
喧鬧聲漸漸消失了。
She's fading away day by day.
她日漸衰弱。
- fade down (v.+adv.)
-
-
安靜下來 be quiet gradually
fade downThe subdued talk in the room faded down.
屋裡低聲的談話安靜下來了。
- fade from (v.+prep.)
-
-
從…逐漸消失 disappear gradually from
fade from sthThe incident had faded from her mind.
這件事漸漸從她記憶里淡漠了。
His name will never fade from the memory of the world.
他的名字將永遠留在世人的記憶中。
- fade in (v.+adv.)
-
-
逐漸增強 strengthen gradually
fade sth ⇔ inWe fade in the closing music as the hero rides off into the sunset.
隨著主人公朝著落日騎馬而去,我們漸漸加大結尾音樂的音量。
- fade into (v.+prep.)
-
-
在…逐漸消失 disappear gradually from
fade into sthThe man faded into a cloud of smoke.
那人在一團煙霧中消失了。
The coastline faded into darkness.
夜晚降臨時,海岸線在黑暗中逐漸消失了。
The ship faded into the fog.
輪船漸漸消失在霧中。
The shapes faded into the night.
模糊的人影消失在夜色中。
- fade to (v.+prep.)
-
-
逐漸消失到(某一程度) disappear gradually to
fade to sthThe bustle and din gradually faded to silence as night advanced.
隨著夜越來越深,喧鬧聲逐漸沉寂了。
- fade up (v.+adv.)
-
-
逐漸增強 strengthen gradually
fade sth ⇔ upThe radio station faded the music up again after the special news broadcast.
電台在專題新聞廣播之後重新逐漸增強了樂曲的音量。
辭彙搭配
- fade the curtains (陽光等)使窗帘褪了色
- fade fast 顏色褪得很快
- fade entirely 完全消失
- fade gradually〔slightly〕 漸漸消失
- fade imperfectly 沒完全消失
- fade rapidly 很快地消失
- fade really 真正地消失
- fade secretly 秘密地消失
- fade thoroughly 徹底地消失
- fade unexpectedly 出乎意外地消失
- fade away 消失,凋謝,衰弱,憔悴
- fade down 使(聲音)逐漸變弱
- fade in (指電影、廣播、電視)使(圖像)漸現,使(聲音)漸高
- fade out (指電影、廣播、電視)使(圖像)漸隱,使(聲音)漸消
- fade up 逐漸增大聲音
- fade from 從…中消逝
- fade from memory 忘卻
- fade from mind 從腦海中消失
- fade from the picture 從(電影、電視的)畫面中漸隱
- fade into 消失在…中,隱沒在…中,漸漸化成…
- fade into darkness 消失在黑暗中
- fade into obscurity 化為一片朦朧
- fade to silence 變得沉寂
經典引文
-
Roses..bloomed..faded, and scattered their brown leaves on the grass.
出自: A. Uttley -
One of those..women whose good looks fade almost overnight.
出自: fig.
fade的相關資料:
近反義詞
- weaken 使 ... 弱,削弱...
- bleach 漂白劑
- wither 枯萎,乾枯
- lose color 變蒼白
- pale 蒼白的
- dim 暗淡的
- dull 獃滯的
- fail 失敗
- droop 低垂
- wilt (使)枯萎
- sink 下沉
- decline 下降
- vanish 消失
- disappear 消失
- evaporate 蒸發
- languish 衰弱無力
- die away 漸熄
- diminish 減少
- fade away 逐漸消失
- lighten 使輕鬆,變得輕鬆...
- lose colour 失色,面無血色...
- wane 衰落
- die 死
- go 去
- discolor 變色
- dissolve 使溶解
- tarnish 晦暗
- color 顏色
- lose 丟失
- flag 旗
- blow over 平息
- pass off 發生
- slice 薄片
- disappearance 消失
- slicing 限幅
- fleet 艦隊
- evanesce 逐漸看不見
- pass 通過
- melt 融化
- bloom 花