new
evil的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 有害的
- 邪惡的，惡毒的
- 不幸的，倒霉的
- 罪惡的
- <口>討厭的，可厭的
- 令人不舒服的，令人作嘔的
- 不吉利的
- 不愉快的
- 低劣的
- 失望的
- 發怒的
- 道德敗壞的
- 惡魔的
- 不幸，不祥
- 邪惡，罪惡
- 禍害，災禍，災難
- 壞事，惡行，罪惡的勾當，邪惡之事，罪行
- 讒言
- 弊病
- 誹謗，惡言
- 【醫】瘰癧
- 不測
- 不便
- 惡毒地， 邪惡地，有害地
- 討厭地
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 邪惡的,壞的 not good morally; wicked; harmful
- 討厭的,使人不舒服的 very unpleasant
- [U][C]邪惡,罪惡,禍害 great wickedness or misfortune
英英釋義
Noun:
-
morally objectionable behavior
-
that which causes harm or destruction or misfortune;
"the evil that men do lives after them; the good is oft interred with their bones"
-
the quality of being morally wrong in principle or practice;
"attempts to explain the origin of evil in the world"
-
morally bad or wrong;
"evil purposes"
"an evil influence"
"evil deeds"
-
having the nature of vice
-
having or exerting a malignant influence;
"malevolent stars"
"a malefic force"
evil的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- His evil designs were frustrated.
他的罪惡企圖未能得逞。 - The book gives, as it were, a picture of the evil old society.
這本書可謂是展現過去那個邪惡社會的圖畫。 - Drug dealer is evil to the society.
毒品交易者有害社會。 - What an evil smell!
多麼臭的氣味！
用作名詞 (n.)
- My father taught me to render good for evil.
我父親教導我要以德報怨。 - Money is thought to be the root cause of all evils.
金錢被認為是萬惡之源。 - Separation from her grandfather was the greatest evil she could dread.
同外祖父分離是她最擔心的一種災禍。
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- evil acts〔deeds〕 惡劣行為
- evil devices 奸計
- evil life 墮落的生活
- evil man〔thing〕 壞人〔事〕
- evil news 噩耗
- evil tongue 讒言
用作名詞 (n.)
動詞+～
- breed an evil 產生弊病
- bring evil 帶來災難
- do evil 作惡
- oppose〔overcome〕 the evil 反對〔戰勝〕罪惡
- rectify〔redress〕 an evil 糾正弊病
- resist the evil 抵抗邪惡
- root off〔out〕 evil 根除災難
- speak evil 說壞話
- crying〔necessary〕 evil 急需克服〔不可避免〕的弊病
- existing evils 當前的弊病
- longstanding evil 由來已久的弊病
- terrible evil 可怕的災禍
- vast evil 大災禍
經典引文
-
Evil should not be countered by worse evil but by good.
出自： G. B. Shaw -
The imagination of mans heart is evil from his youth.
出自：Bible (AV): Genesis -
The villains are led by a freakishly evil woman.
出自：Christian Science Monitor
