- adj. 詳盡的；複雜的；精心的；精美的
- v. 詳細地說明；用心製作；推敲；變得複雜
elaborate的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 精巧的，精美的，精緻的
- 複雜的，細緻複雜的
- 詳盡的
- 辛勤的
- 精細的，精心的，認真的
- 精益求精的
- 精心雕琢的，精心裝飾的，精心製成的，精心制定的
- 煞費苦心的
- 詳盡闡述，詳細說明，細說下去
- 詳盡計劃，詳細制訂
- 變得複雜
- 增加細節
- 認真做，用心作，精心製作，盡心竭力地做，苦心經營
- 推敲（文章）
- 引申
- 費（些）口舌
- 發揮
- 從簡單成分合成（複雜有機化合物），把轉變成（能吸收、排泄等的化合物）
- 加工
雙解釋義
- vt. 詳細制定 work out in detail
- vt. & vi. 詳盡說明 add more details to sth
- 複雜的; 精心製作的 very detailed and complicated; carefully prepared and finished
英英釋義
-
marked by complexity and richness of detail;
"an elaborate lace pattern"
-
developed or executed with care and in minute detail;
"a detailed plan"
"the elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion"
"the carefully elaborated theme"
-
add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing;
"She elaborated on the main ideas in her dissertation"
-
produce from basic elements or sources; change into a more developed product;
"The bee elaborates honey"
-
make more complex, intricate, or richer;
"refine a design or pattern"
-
work out in detail;
"elaborate a plan"
elaborate的用法和樣例：
例句
- He launched into an elaborate explanation of his theory.
他開始詳盡地闡發他的理論。 - Her elaborate hairstyle, to her disappointment, just amused us.
令她失望的是,她複雜的髮型只讓我們感到好笑。 - It was not the old man to indulge in elaborate preliminaries.
這位老人向來不做那種煞費苦心的開場白。 - She had prepared herself for a very elaborate show.
她準備了一場非常精美的表演。
- She went on to elaborate her argument.
她進而詳盡闡述了她的論點。 - Please elaborate your plan before Friday.
請在星期五之前做出詳細的計劃。 - This theory needs further elaborating.
該理論有待進一步推敲。 - I don't want this simple idea to elaborate as a result of discussions.
我不想這個簡單的觀點經過一次次討論之後變得複雜。
常用短語
- elaborate on〔upon〕 (v.+prep.)
-
-
詳細說明 add more details to (sth)
elaborate on〔upon〕 sthShe elaborated on the next day's menu.
她精心設計了明天的菜單。
Please elaborate on your proposals a little.
請稍微詳細說明你的建議。
The witness was asked to elaborate upon one of his statements.
證人被要求對其陳述的某一點作詳細的說明。
The chairman just wanted the facts. You don't need to elaborate on them.
主席只想了解事實,你不必詳細說明。
辭彙搭配
- elaborate a code 精心編輯法典
- elaborate literary works 精心編輯文學作品
- elaborate a plan 制訂計劃
- elaborate eloquently 滔滔不絕地闡述
- elaborate successfully 成功地擬定
- elaborate on 對…詳加說明
- elaborate on a theory 詳細闡述某一理論
- elaborate upon the use of words 詳細闡述詞的用法
經典引文
-
He has no elegances either lucky or elaborate.
出自： S. Johnson -
Honey..is elaborated by the Bee.
出自： R. Boyle -
He was going to continue, to elaborate and embellish this idea.
出自： W. Styron -
I began jabbering, elaborating excuses.
出自： A. Lurie -
He went out..to make sketches from nature, and then elaborated them in his studio.
出自： E. H. Gombrich
