dream的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 夢想
- 夢
- 理想
- 願望
- 幻想
- 空想
- 夢一樣美好的人
- 美景
- 美夢
- 大夢
- 惡夢
- 迷夢
- 夢境
- 憧憬
- 意
- 白日夢
- 夢幻狀態
- 恍惚
- 出神
- 想像
- 夢見
- 幻想
- 做夢
- 夢想
- 做(夢)
- 夢到
- 臆想
- 虛度(光陰)
- 想到
- 料到
- 夢幻似地度過
- 在遐想中虛度
- 痴心妄想
- 虛構出
- 做
- 嚮往
- 想象
- 夢
- 空想
- 醉生夢死地度過
- 虛度
- 認為…是可能的
- 如夢的
- 理想的
- 不切實際的
雙解釋義
- [C]夢 sequence of scenes and feelings occurring in the mind during sleep
- [C]夢一般美好的人或事物 person or sth is very beautiful
- [C]抱負,理想,夢想 ambition or ideal, especially when it is unrealistic
- vt. & vi. 做夢,嚮往 have a picture or idea in your mind when you are asleep or hope for sth nice
- vt. 想到,料到 have guessed sth
英英釋義
-
a series of mental images and emotions occurring during sleep;
"I had a dream about you last night"
-
imaginative thoughts indulged in while awake;
"he lives in a dream that has nothing to do with reality"
-
a cherished desire;
"his ambition is to own his own business"
-
a fantastic but vain hope (from fantasies induced by the opium pipe);
"I have this pipe dream about being emperor of the universe"
-
a state of mind characterized by abstraction and release from reality;
"he went about his work as if in a dream"
-
someone or something wonderful;
"this dessert is a dream"
-
have a daydream; indulge in a fantasy
-
experience while sleeping;
"She claims to never dream"
"He dreamt a strange scene"
dream的用法和樣例:
例句
- I had some very strange dreams last night.
昨晚我做了很奇怪的夢。 - I have a recurrent dream that I've turned into an elephant.
我屢次夢見自己變成了大象。 - My son's dream is to be an astronaut.
我兒子的理想是當宇航員。 - His dream of becoming an artist has been fulfilled.
他成為一個藝術家的夢想實現了。
- She claims she never dreams.
她說她從來不做夢。 - I often dream about being wealthy.
我經常夢到發財。 - He dreams of one day becoming a famous violinist.
他夢想有朝一日成為著名的小提琴家。 - The youths always dream fondly of their future.
年輕人對前途總是懷有美好的夢想。
常用短語
- a bad dream
-
-
噩夢般的處境 situation that is so unpleasant that one cannot believe it is real
- like a dream
-
-
輕而易舉 very easy
- dream about( v.+prep. )
-
-
夢想,嚮往,渴望 have hopes for (sth or doing sth)
- dream away( v.+adv. )
-
-
在夢幻或胡思亂想中虛度光陰 spend (time) in dreaming or lazy thoughts
dream awayShe just sits by the window and dreams away .
她坐在窗邊神思遐想。
Don't dream away, it is not true.
別做夢了,那不是真的。
dream sth ⇔ awayYou cannot dream away the office hours.
你不能在想入非非中混掉辦公時間。
What I like best is dreaming away an afternoon in the sun.
我最喜歡的就是在陽光下的夢幻中度過一個下午。
Peter dreamed away his life.
彼得虛度了一生。
I never dreamt away the hours when I was young.
我年輕時,從不虛度光陰。
This guy hasn't any great ambition; he just dreams away his time every day.
這小子一點雄心壯志都沒有,每天只是虛度光陰。
It's too easy to dream away the best years of your life.
一個人的黃金時代很容易在胡思亂想中度過。
Don't dream your life away.
不要虛度人生。
The old man regrets that he has dreamt his life away.
那位老人後悔自己虛度一生。
- dream of( v.+prep. )
-
-
考慮,會做得出(某事) consider; be capable of (sth or doing sth)
- dream on( v.+adv. )
-
-
痴心妄想 continue to hope for sth that will not happen
dream onSo you want a raise?Dream on!
那麼說你想加薪?做夢去吧!
- dream up( v.+adv. )
-
-
想起,想象出(不尋常的事物); 憑空設想 think of; invent; find (sth unusual) in one's imagination
dream sth ⇔ upDon't dream up such an excuse.
別找這種借口了。
Trust you to dream up a script in which the hero gets shot in the first act.
拜託你想一個新劇本,其中男主角在第一幕就被槍擊。
Where did you dream up that idea?
你從什麼地方想了這麼個辦法?
He's always dreaming up new ways of making a fortune.
他老是在憑空想象一些發財致富的新路子。
He could dream up the most fantastic rumors.
他能想出最怪誕的謠言。
I had to dream up a convincing story about why I was late for work this morning.
我不得不虛構出一個令人信服的理由來說明今天上午我為何上班遲到。
She can always dream up some reason for not doing anything unpleasant.
為了不去做不高興的事,她總能編造出某種原因。
The plot of the story is simply dreamed up. I can't find any connection with real life.
這個故事的情節完全是虛構的,看不出和現實生活有什麼聯繫。
辭彙搭配
- break a dream 使夢想破滅了
- cherish a dream 抱著夢想
- destroy dream 使夢破滅
- dream a dream 做夢
- explain dream 釋夢
- expound dream 釋夢
- forget dream 忘記了夢想
- fulfil dream 實現夢想
- have a dream 做夢
- interpret dream 釋夢
- produce a dream 產生夢
- read dream 釋夢
- realize one's dream 實現夢想
- relate one's dream 述夢
- shake off dream 擺脫夢想
- shatter dream 打碎夢想
- understand dream 理解夢
- absolute dream 好極了的夢
- ambitious dream 野心勃勃的夢想
- amusing dream 有趣的夢
- angelic dream 天使般的夢
- astonishing dream 令人吃驚的夢
- awful dream 可怕的夢
- bad dream 噩夢
- bitter dream 令人心酸的夢
- blessed dream 令人愉快的夢
- cheerful dream 愉快的夢
- cherished dream 夙願
- childhood dream 童年的夢
- clear dream 清晰的夢
- colored dream 多彩的夢
- confused dream 混亂的夢
- crazy dream 狂妄的夢
- curious dream 奇怪的夢
- daring dream 大膽的夢想
- dazzling dream 令人迷惑的夢
- dearest dream 最珍貴的夢
- deep dream 深沉的夢
- delicate dream 微妙的夢
- delicious dream 有趣的夢
- depressing dream 令人沮喪的夢
- disconnected dream 不連貫的夢
- disordered dream 紊亂的夢
- dreadful dream 可怕的夢
- evil dream 噩夢
- extraordinary dream 離奇的夢
- extravagant dream 奢望
- fabulous dream 難以置信的夢
- fanciful dream 幻想
- fantastic dream 離奇的夢
- fearful dream 噩夢
- fond dream 黃粱美夢
- foolish dream 可笑的夢,愚蠢的夢
- friendly dream 親切的夢
- funny dream 有趣的夢
- ghastly dream 恐怖的夢
- happy dream 幸福的夢
- hateful dream 可恨的夢
- hideous dream 噩夢
- horrible dream 噩夢
- idle dream 痴心妄想
- impressive dream 難忘的夢
- inspiring dream 令人鼓舞的夢
- insubstantial dream 虛無縹緲的夢
- mad dream 狂妄的夢
- maddening dream 令人惱火的夢
- magnificent dream 壯麗的夢
- oppressive dream 抑鬱的夢
- painful dream 痛苦的夢
- perfect dream 圓滿的夢
- picturesque dream 畫般的夢
- pleasant dream 令人愉快的夢
- poetic dream 詩意般的夢
- prophetic dream 不祥的夢
- quick dream 短暫的夢
- quieting dream 令人安慰的夢
- remarkable dream 可笑的夢,不平常的夢
- ridiculous dream 荒唐的夢
- romantic dream 浪漫的夢
- senseless dream 無意義的夢
- shadowy dream 模糊的夢
- shameful dream 可恥的夢
- shattered dream 破碎的夢
- sweet dream 甜蜜的夢
- terrific dream 可怕的夢
- torturing dream 令人痛苦的夢
- troubled dream 使人煩惱的夢
- unfinished dream 未結束的夢
- unpleasant dream 令人不快的夢
- unsubstantial dream 空幻的夢
- vague dream 模糊的夢
- vivid dream 清晰的夢
- wicked dream 邪惡的夢
- wild dream 荒誕不經的夢
- youthful dream 青春的理想
- dream bout 合乎理想的事物,夢中人,愛人
- dream land 夢境,夢幻世界
- dream reader 講夢者
- dream world 夢幻世界,幻想世界
- beyond sb's dream 超過某人的期望
- awake from a dream 從夢中醒來
- in dream 夢中
- the land of dream 夢鄉
- dream a dream 做夢
- dream money 夢見了錢
- dream forward 渴望
- dream ambitiously 雄心勃勃地夢想
- dream ardently 熱情地嚮往
- dream astonishingly 吃驚地夢到
- dream blissfully 極高興地夢見
- dream confusedly 混亂地夢見
- dream contentedly 心滿意足地夢見
- dream deliciously 有趣地夢見
- dream dreadfully 可怕地夢見
- dream emptily 無聊地幻想
- dream evilly 邪惡地夢見
- dream extravagantly 奢望
- dream fabulously 難以置信地夢見
- dream gloomily 令人沮喪地夢見
- dream horribly 可怕地夢見
- dream peacefully 安詳地做著夢
- dream persistently 連續不斷地夢見
- dream picturesquely 生動地幻想
- dream poetically 理想地幻想
- dream prophetically 不祥地夢見
- dream ridiculously 可笑地夢見
- dream romantically 浪漫地幻想
- dream significantly 意味深長地夢見
- dream vividly 生動地夢見
- dream away 虛度
- dream on 痴心妄想
- dream out 虛度
- dream up 設想出,虛構,夢到,夢想
- dream about 夢見,夢想
- dream of 夢見,夢想
- dream of being a pilot 夢想當飛行員
- dream of meeting... 做夢遇見…
- dream of succeeding 做夢想到成功
- dream through 虛度
經典引文
-
Striving, as is usual in dreams, without ability to move.
出自: S. Johnson -
He dreamed that God spake to him.
出自: Hobbes -
Last night..I dream'd a vision of the dead.
出自: Tennyson