您要查找的是不是：
- I wonder how your religious belief will translate into political action. 我不知道你的宗教信仰如何轉化為政治行動。
- I wonder how your religious beliefs would translate into political action. 我不知道你的宗教信仰如何轉化為政治行動。
- Careless political action can trigger off a war. 不慎重的政治行動能引發一場戰爭。
- The experience of cultural translation, either direct or indirect, raises the awareness of its subversive political potential. 摘要文化翻譯直接或間接提升了其潛在的政治顛覆的意識。
- The perfect combination of historical extrapolation and subversive political commentary ... make[s] you feel as if you're watching real events transpire. 影片是史實的推論和罷黜君主論調的完美組合，它讓你感覺在觀看真實事件的發生過程。
- So why does Shih Ming-deh again want to foray into political action? 那為何施明德突然要再次付諸政治行動呢?
- Maly understood the idealism of people like Philby and Burgess, and their desire for political action. 馬利深知菲爾比和伯吉斯之流的理想主義和他們採取政治行動的意願。
- They were lulled away from political action which might have limited exploitation to a level they could survive, or bypassed the middleman in marketing. 他們被誘離了政治活動。而採取政治行動可能把剝削限制在他們可以生存下去的程度之內或者在銷售過程中不受中間經紀人的剝削。
- Finally, what degree of social and political action can be secured on the basis of local areas? 最後,在當地地區的基礎上,社會行動與政治行動在多大程度上可以受到保障?
- They're channelling the natural resources of youthful idealism into political action. 他們正在把青年固有的那種充滿理想的熱情引導到政治活動中去。
- Maly understood the idealism of people like Philby and Burgess , and their desire for political action. 馬利深知菲爾比和伯吉斯之流的理想主義和他們採取政治行動的意願。
- Three years of concerted political action paid off in 1977, when a law was passed to confer official military status on WASP service in World War II. 在1977年，一部有關承認WASP在軍隊中地位的法律獲得通過，WASP成員們終於能和其他退役軍人一樣，獲得公正的歷史評價。
- All political action has then in itself a directedness towards knowledge of the good: of the good life, or the good society. 因此一切政治行動本身都有一種導向，導向善的知識，好生活和好社會的知識。
- The new party has subversive ideas. 新政黨有顛覆的意圖。
- His subversive action will give a black eye to the whole liberal movement. 他的顛覆行為將使整個自由運動喪失信譽。
- They,therefore,violently oppose all political action on the part of the working class; such action,according to them,can only result from blind unbelief in the new Gospel. 因此，他們激烈地反對工人的一切政治運動，認為這種運動只是由於盲目地不相信新福音才發生的。
- They, therefore, violently oppose all political action on the part of the working class; such action, according to them, can only result from blind unbelief in the new Gospel. 因此，他們激烈地反對工人的一切政治運動，認為這種運動只是由於盲目地不相信新福音才發生的。
- Far from being some dreamy call to kum-by-ya, collective political action is the single biggest reason your life is incalculably better than your great-grand-parents'. 和渴望美好社會從天而降的夢囈之語完全不同，集體政治行動是你的生活遠比你曾祖父輩要好得多的一個最主要的原因。
