您要查找的是不是:
- Q:: How did the ri*** ry with Gai develop? 問:他和凱的競爭會怎麼發展下去?
- I am looking for you, for you eve - ry - where. 我在 到處 把你尋找。
- He wasn't a very savo(u)ry character. 他不是一個很招人喜歡的人。
- I heard a savo(u)ry bit of gossip today. 今天我聽到一點有意思的小道消息。
- Ry best wishes for your happiness in the New Year. 致以最良好的祝福,原你新年快樂幸福。
- No broken goods are received by RY. 收貨區不允許收進包裝破損的商品。
- She found him in. Ry tells of a woman who? 知道她不會被拒絕?
- I was strong once, but now i'm...ry feeble. 我一度很健壯,不過現在我很虛弱。
- Why, thank you. i'm...ry glad you think so. 是嗎,謝謝你。我很高興你這麼想。
- The aesthetic effect was satisfacto ry(100%). Dyract修復牙體缺損,即時美容效果良好,主觀滿意度達100%25。
- D ry,rocky areas w here little grow s. 乾旱的、多石的、荒禿的地區。
- Don『t ry beause it is over, smile beause it happ. 不要因為結束而哭泣,微笑吧,為你的曾經擁有。
- Norway is a developed industry count ry. 挪威是發達的工業國家。
- The friends here are all ve ry kind to me. 這兒的朋友對我都很好。
- Ry sensitive about being small, so don't mention it. 他對自己個子矮小神經過敏,可別提這件事。
- Restoration Re+ Co+ Ve+ Ry Increases life and chi regeneration. 復原增加生命,提高生命回復速度。
- The expense of dhe trip for the youngest child was ry small. 最小的孩子這次旅行的費用很少。
- Th at h as alw ay s b een th e h isto ry o f progress in America. 有些人會說,我們做不到,太難了,我們根本不勝任。
- T h is p rob lem ha s la stedfo r a cen tu ry and ha lf. 由於兩位談話人在那個年代都是首腦且在香港要回歸的大背景之下,因此他們的語言必須準確、鮮明、正式。以上舉例表明政論文的翻譯中無論是漢英還是英漢翻譯,都應充分考慮政論文的特點、文體、語境等各種因素。
- Next time you c a n borrow it from the libr a ry directly. 下次你可以直接從圖書館借。
